Lightly Çeviri Türkçe

9 parallel translation

Pero ¿ Por qué? Bueno, míreme, atado a mis estudiantes y a mis lecturas. El Dr. Lightly, a su laboratorio y a sus tubos de ensayos.

Örneğin ben, öğrencilerime ve derslerime bağlandım Dr. Lightly, laboratuarına ve deney tüplerine bağlı ve siz Kaptan, geminize bağımlısınız Cebelitarık-Kalik, Kalik

Shawn, ese es Mary Lightly.

Shawn, o, Mary Lightly.

Ese es Mary Lightly

O, Mary Lightly.

Mary...

Mary Lightly.

Mary casí lo confesó todo a Gus y a mi cuando dijo que él había pasado los últimos 13 años de su vida con Yang y que no tenía ni idea de que iba a hacer sin ella.

- Mary Lightly, Gus'la bana hayatının son 13 yılını Yang ile geçirdiğini ve o olmadan ne yapacağını bilmediğini itiraf etti.

Somos todos los oídos, Lightly

- Hepimizin kulağı var, Lightly.

Sr. Lightly, iras con mis detectives

Bay Lightly, sen dedektiflerimle gel. - Hadi, gidelim.

¿ Podrías por lo menos concederme el honor de firmar mi libro de Yang? ¿ Soy el único que pensó que Mary Lightly era el asesino?

En azından bana "Yang" kitabımı imzalama onurunu ihsan eder misiniz? Mary Lightly'nin katil olduğunu düşünen bir tek ben miyim?

Profesor Ebbart. Sr. James Salmon. Señor López.

Profösör Ebbart, Bay James Salmon, Senyor Lopez, Mösyö Atier, Dr. Lightly.