Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Lí
Lí Çeviri Türkçe
20 parallel translation
¡ La-re-lí!
Zip-a-dee-doo-dah.!
CUBOS LÍ DER
Onu seviyoruz. O da bizi seviyor.
Lo guardaré con los otros. FRIJOLES LÍ DER
Diğerlerinin yanına koyayım!
¡ Glorioso Lí... ehh... ehh.. der!
# Şanlı lii-ii-deeer
LÍ MITES DE SPRINGFIELD Lárgate, Izqui.
Yola koyul, Lefty.
LÍ MITE ESTATAL Largo de aquí y quédense fuera.
Defolun, bir daha gelmeyin.
Red estará en la sala de video hasta el lí... nes.
Red, pazartesiye dek film odasında.
Està bien calificado, encontrará un lí... gar.
Vasıflı biridir, bir yer bulacaktır.
LÍ DER DE LA nación DEL ISLAM que mucha gente no comprende... y no le parece agradar.
İslam dinine mensubum. - - Ve anlayacak gibi de görünmüyorlar. -
Su CIA quedó atrapada en este lí o... y se dio cuenta que necesitaba más dinero para continuar..
CIA başını derde soktu ve farketti ki elindeki parayla bizi durduramayacak.
Tu paí s ha sido responsable de la deposición o el asesinato... de miles de lí deres en el mundo.
Sizin ülkeniz dünyadaki binlerce liderin devrimesinden ve öldürülmesinden sorumlu.
¿ Por qué no se queda allí, y apostaremos algunos muchachos en los lí mites del bosque.
Neden siz burada durmuyorsunuz, biz de ormanın sınırlarına bazı polisler gönderelim.
"Lnventos y licorería chester" en el capó de su auto atravesando la lí nea del fin de carrera.
Bitiş çizgisinden geçen arabanın ön kaputunda "Chester'ın İcatları ve İçki Dükkanı" yazacak.
Sólo mantente detrás de esa lí nea de allí.
Şu çizginin gerisinde kalmalısın.
Lí hijo, también murió
Li Son da ölmüş
Y que mientras los lí prisión, nacerán nuevos líderes.
Liderlerimiz hapse atılırken yeni liderler doğuyor ve çıkıyor.
Ecco lí, colla spalla al tappetto. La spalla al tappetto, giù!
.
Serí a una opción si supiéramos que él no fue quien originó tu lí nea de sangre.
Eğer senin kan bağının sahibini dönüştürenin o olmadığını bilsek olurdu.
Po-lí-ti-co.
Po... li... ti... ka... cı.
Eh, est-estaba... En lí-línea, en una videollamada con mi novia ; es de Manitoba.
Ah, b-ben... çe-çevrimiçiydim, video görüşmesi yapıyordum kız arkadaşımla ;