Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Mandã
Mandã Çeviri Türkçe
5 parallel translation
Cuando lleguà © al hospital, tenà a la nariz rota, la mandà bula destrozada, y sujetada con un alambre.
Hastaneye gittiğimde, onu burnu ve çenesi kırılmış buldum. Çenesini bir arada tutabilmek için telle bağlamışlardı.
Tyson se peleó con un tipo en el patio, y acabó en la enfermería con la mandà bula fracturada.
Tyson ağır abilerden biriyle dalaşmış, ve sonu kırık bir çeneyle hastanede bitmiş.
Le cuesta trabajo hablar con la mandà bula alambrada.
Kırık çeneyle konuşması biraz zor.
 ¡ Tenemos 5 segundos para mandà ¡ rsela de regreso!
Beş saniye içinde yerden alıp geri atabilirsin.
Te mandà ³ un mensaje.
Mesaj atmış.