Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Mature
Mature Çeviri Türkçe
23 parallel translation
¡ Victor Mature! - ¿ Qué?
- Victor Mature.
¡ Victor Mature!
Victor Mature?
Con la actuación estelar de Victor Mature.
Başrollerde Victor Mature.
Jolson, Cantor, Durante, Cooper, Cary, Victor Mature.
Jolson, Cantor, Durante, Cooper, Cary, Victor Mature.
¿ Víctor Mature?
- Victor Mature mi?
¡ Claro! Se parece a Víctor Mature.
- İşte bu, Victor Mature!
Él solía recordarme a Víctor Mature.
Bana Victor Mature'u hatırlatırdı.
Se parece a Victo Mature.
Victor Mature'a benziyor bu.
Cuando Victor Mature regresa con la chica.
Victor Mature'ın geri dönüşü.
La siguiente categoría me recuerda mucho a la cita de Victor Mature,
Bu kategori bana Victor Mature'un bir sözünü hatırlattı...
- Me gustan maduros.
- I like mature men.
- Maduros entonces.
- Mature, then.
Victor Mature.
Victor Mature.
Vice y Mature.
Vice ve Mature!
¡ Rugal Bernstein contra Vice y Mature!
Rugal Bernstein'in rakipleri Vice ve Mature!
Ohh, Es increíble.
Rugal Mature'yi duvara fırlattı.
Vice y Mature están recibiendo una golpiza.
Vice ve Mature dayak yiyorlar.
El nombre del examen, "matura", viene del Latín, "mature".
Sınavın adı, "bitirme sınavı" Latince "Vadesi gelmek" kelimesinden gelir.
¿ Y cómo es una buena corbata?
But then what exactly is considered to be a mature necktie?
Mañana, ¿ John Wayne en el Regency, o Victor Mature en el Royal?
Peki, yarın. Regency'de John Wayne mi yoksa Royal'de Victor Mature mı?
) Así que, en todo... and after mature deliberation, you'll be pleased to hear that I can accept your offer.
- Yani durum şudur ki... Epey düşündükten sonra, teklifinizi kabul ettiğimi duymaktan memnun olacaksınızdır.
Font color = "# ffff80" Tanto el perro blanco de la mayor East y Cecil.
Doğunun Beyaz Köpeği ve Cecil Mature.
¡ Prueben el corsé abdominal Victor Mature!
Victor Mature Karın Korsesi'nin Hazlarını Yaşayın.