Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Noth
Noth Çeviri Türkçe
15 parallel translation
Por 1938... Me había convertido en un exitoso dramaturgo en lengua alemana... y me había casado con una joven, hermosa... la famosa actriz alemana Helga Norte.
1938 geldiğinde Alman dilinde yazan başarılı bir oyun yazarı olmuş genç, güzel ve ünlü bir Alman aktrisle Helga Noth'la evlenmiştim.
- Herr Noth.
- Herr Noth.
Podría permanecer como Resi Norte... en secreto como operador de máquinas sin familia en cualquier lugar... o podría ser Helga Norte... famosa actriz y mujer de un brillante y apuesto dramaturgo... que viven en América.
Hiçbir yerde bir akrabası olmayan fabrika işçisi Resi Noth olarak kalabilirdim. Ama istersem Helga Noth da olabilirdim. Hep hayal ettiğim gibi ünlü bir aktris ve Amerika'da yaşayan başarılı ve yakışıklı bir oyun yazarının çok derin bir aşkla sevdiğim adamın karısı.
En 1931'Die Mietskaserne', la 1ª novela por Paul Krantz, fue publicada bajo el sinónimo Ernst Erich Noth.
Paul Krantz'ın'Die Mietskaserne'adlı romanı Ernst Erich Noth takma adıyla 1931 yılında yayımlandı.
Tienes una foto de Chris Noth en tu billetera.
Cüzdanında Chris Noth resmi var.
- Chris Noth, Christian Slater algunos de los lindos que estaban en Lost.
- Chris Noth, Christian Slater "Lost" taki yakışıklılardan biri. - Aman Tanrım!
Una ex-alumna de Noth Valley ha sido asesinada en un motel.
North Valley kurbanlarından biri motel odasında öldürüldü.
Y, es bueno para noth ng,
Ve bu işe yaramaz.
Dn't que d atacamos casa Fauj's, así, de Noth ng a temer,
Biz Fauji'nin evine saldırmadık. Bu yüzden, korkulacak hiç bir şey yok.
- Noth ng, señor,
- Hiçbir şey, efendim.
ng noth del lt,
Yok bir şey.
Yo sólo, eh - notH- - acabo - sólo estaba mirando la su imagen, man.
Sadece resimlere bakınıyordum
Por tanto tomó el tren de Blackpool Noth, pues.
O zaman Blackpool North trenine binmiş.
- No hay realmente Noth...
- Yapabileceğim bir şey yok.