English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Ohh

Ohh Çeviri Türkçe

2,811 parallel translation
- Ohh, ven aquí.
- Gel bakalım.
Por eso es divertido.
ohh... Hayır. Aslında bu yüzden komik.
Ohh Ohh El tiene que hacer eso también
Bunu da yapmak zorunda.
Ohh! Oh es tan frio!
Soğuk!
Estoy ardiente. ¡ Ohh!
Çok sinirliyim.
Ohh... Jumo.
Jumo.
- Asuntos urgentes del gobierno... - ¡ Ohh!
- Yukarıda bir şeyler basılıyor...
Ohh Ohh... tan asombrosa es la luna, es como el paraíso en la tierra.
Ay, insanı cennette hissettirecek kadar şahane.
Ohh... Caballos.
Atlar...
Ohh.
Ohh. Evet?
Ohh!
Ohh!
- Ohh. Hola, Peg.
- Selam, Peg.
Cíelos. ¡ Ohh!
Aman Tanrım.
- ¡ Dios! - Ahh. Ohh.
Tanrım!
Ohh. Es impresionante.
Çok etkileyici.
¡ Sí, sí, sí, ohh!
Evet, evet!
Sí! Ohh!
Evet!
- Sí - Ohh!
Evet!
- Tiempo Hammer - Ohh.
Çekiçleme zamanı.
Oh! - Cuidado con la cabeza, nena. - Ohh!
Kafana dikkat et, bebeğim.
ohh! Ohh! ¡ Sí!
Evet!
Ohh! Ding! Whoo!
Ding!
- Ohh! - Oh, lo siento.
Özür dilerim.
Ohh. La invité, ¿ no?
Onu ben çağırdım, değil mi?
- Dime. - Ohh.
Söyle bana!
Ohh, rompiste mi cadena.
Zincirimi kırdın.
Amigo, este será el carro. Ohh.
Bu o araba olacak.
No.
Ohh... hayır.
Aw...
Ohh...
"Oh, Dios mío, no tenía ni idea que caminaba a través de en ese momento. ¡ Uy!"
"Ohh, aman tanrım, burada olduğundan haberim yoktu. afedersin!"
Uh...
Ohh...
Tienen que tener una cita.
Ohh!
Oh, ¡ sí, sí, sí! Hola cariño.
Ooh, evet, evet, evet! Ohh! Selam, tatlım.
Se puso a llorar cuando encontré un poema que escribió para su madre cuando era pequeño. - ¿ Qué es tanto "ohh"?
Çocukken annesine yazdığı şiiri bulunca çok üzüldü. - Ne oldu?
¿ Stan? ¡ Ohh!
Stan!
Ohh! ¿ Ibas a Bobby Knight?
Bobby Knight'a mı gittin?
Lo tengo.
Anladım. Ohh.
Aquí viene. ¡ Ohh!
İşte geliyor.
* Sentía la tierra bajo mis pies * * Ohh, ohh *
♪ Tüm dünya ayaklarımın altında gibi hissederdim ♪
* Ohh... oh-oh.. * * ¿ Por qué no nos vamos?
♪ Ooh... oh-oh... ♪ ♪ Neden gitmiyoruz ♪
Ohh! Asi lo hicimos
Biz de.
Ohh, demonio de fuego.
Ateş şeytanı diyor.
- ohh...
- Oh...
Ohh. Fácil.
Dikkatli ol.
Ohh, Dr. O'Hara, es un pico de energía.
Dr. O'Hara, güç artması oluyor.
Ohh. Grandioso.
Harika.
Ohh! ¿ que te pasa?
Senin derdin ne?
Ohh. Lo siento.
Affedersin.
Ohh...
Of.
Lo siento.
Ohh! Üzgünüm.
* Mi mente, ¿ El apellido de mi padre? * * Ohh... * * Cuando te encuentro a solas *
d d Ohh... d d When I get you alone d d When I get you, you'll know, babe d d Ohh... d d When I get you alone d d When I get you alone d d Ba-da-ba-da d

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]