Okiku Çeviri Türkçe

10 parallel translation

Tú solías hacer esto, Tane.

Okiku, burnunu koluna silmekte çok iyiydin.

Okiku... por favor cuida de esta criatura.

Okiku... Lütfen bu çocuğa iyi bakın.

Okiku de Tajire, del séptimo pabellón de Ueno, te pondrá en contacto conmigo.

Ueno'nun 7. koğuşunda, Tajire'li Okiku var, o beni bulmanı sağlar.

Mi nombre es Okiku.

Adım Okiku.

¿ Cuál es su nombre? ¡ Okiku!

ismi neydi bakayım?

¡ Apuesto que sabe mejor que ese pescado!

Okiku! Bahse girerim ki onun tadı bir alabalıktan çok daha iyidir!

Okiku.

¿ Cuál es el problema, discípulo Okiku?

Sorun nedir, mürit Okiku?

¡ Sus habilidades fueron hechas a semejanza de el Afro, las cuales nos fueron informadas por Okiku!

Içinde derinlerde barindirdigi yetenekler, Okiku tarafindan Afro'nun rüyalarindan özütlendi.

Esto es lo que obtenemos por confiar en la información de Okiku.

Okiku'nun verilerine güvendigimiz için basimiza gelen bak.