Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Operating
Operating Çeviri Türkçe
7 parallel translation
He visto que fuiste ejecutivo senior en la TNS. Sí, C.O.O. ( Gerente ) ( * NOTA : Chief Operating Officer ) Gerente
TNS'de yöneticiymişsin.
En octubre de 2009, enviaron a Bradley Manning a Irak, a Forward Operating Base Hammer, justo afuera de Bagdad.
2009 Ekim ayında Bradley Manning lrak'a gönderildi. Bağdat'ın hemen dışındaki İleri Harekat Üssü Hammer'a tayin edilmişti.
Arthur ha sido apuñalado, y le están operando ahora mismo.
Arthur bıçaklanmış... and they're operating on him now.
¿ Génesis es un sistema operativo?
¿ Genesis is an operating system?
Dr. Gallinger's been out of the operating room for a while.
Dr. Gallinger da bir süredir ameliyathaneden uzak kaldı.
Mecanismo Operador de Tecnología Avanzada.
Advanced Technology Operating Mechanism, yani A.T.O.M.
Y luego están "Operating Thetan".
OT seviyeleri var. "Yönetici Thetan".