Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Organic
Organic Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Caine una copia, bixton organic no es responsable de ninguna negligencia de su parte
Komiser Caine'e bir kopyasını veriyorum. Bixton Organik hiçbir ihmâlkârlıktan sorumlu değildir.
¿ Él es el dueño de Westerly Organic? Sí.
- Westerly Organik'in sahibi mi?
Pero el problema vino de su seguro, Robot Organic Century.
Ama sorun sigortasından kaynaklandı. Robot Organic Century.
Guitarra : Un bote de chicles Organ Chew Organic.
Gitarist, bir kâse organik sakız.
Chicle de Organ Chew Organic.
Organik sakızlar.
Cuando comenzamos a ser orgánicos, creo que éramos solo dos o tres en ese entonces, formamos la Cooperativa de Mercadotecnia del Algodón Orgánico de Texas, y el acuerdo era que ellos lo cultivaban y yo lo vendía.
Ne zaman organik üretime başlıyoruz? Sanırım zamanında sadece iki ya da üç tane vardı, Marketing Cooperative, Texas Organic Cotton'ı yapılandırdı, anlaşma gereği şirketi büyüttü ve sattı.
Es todo local y, um, orgánico y no OMG, así que...
Hepsi yerel ve organic and gdo'suz.
Tenemos tés verdes orgánicos. ¡ Té negro, té blanco, puntas de plata y Oolong!
Valla organic yeşil çay var... siyah çay, beyaz çay, ( Türkiyede içmiyorlar ama )...
Van a coger la tienda vacía junto al Planet Organic.
Planet Organic'in yanındaki boş mağazayı alıyorlar.
Y estar de camino al Planet Organic va ser muy bueno para nosotros.
Planet Organic'in sağladığı insan trafiği bize iyi gelecek.