Overseas Çeviri Türkçe

[CASTILIAN SPANISH]

[overseas]

Por mis órdenes, las cartas incriminando la firma del Banco Transatlántico no le fueron devueltas, a pesar de las grandes sumas que nos fueron ofrecidas, hasta que accedió a cumplir plenamente con nuestras órdenes.

Emriniz üzre, Overseas Bankası imzalı suçlayıcı mektuplar, isteklerimizi tümüyle kabul edinceye dek büyük meblağlar teklif ettiğinde bile ona iade edilmedi.

Ustedes deben haber empaquetado todos los billetes falsos esta mañana, y haberles puesto sello del Banco Transatlántico.

Bölüm, hazırlanan sahte banknotları sabah desteler haline getirecek ve üzerlerine Overseas Bankası'nın pullarını yapıştıracaksınız.

Se le había ordenado preparar un golpe contra el Banco Transatlántico.

Overseas Bankası'na saldırmaya hazırlanmak üzere emir almıştın.

¡ Las Aerolíneas Extranjeras unidas! Último llamada vuelo 404 a Nueva York, Puerta 10.

United Overseas havayolları, 404 numaralı uçuş için son çağrı... 10.cu kapı...

Las Aerolíneas Extranjeras Unidas, Vuelo 404 de Roma a Nueva York ha aterrizado en París Orly.

United Overseas havayolları uçuş 404. Roma'dan New York uçuşu için... Paris'e inmiş bulunuyor.

Las Aerolíneas Extranjeras Unidas vuelo 404 a Nueva York, pueden ir a control de policía. Puerta número 12.

United Overseas havayolları uçuş 404 için için yolcular lütfen 12.ci kapıya.

Último llamada de las Aerolíneas Extranjeras Unidas, vuelo 404 a Nueva York.

United Overseas havayolları. New York için son çağrı.

Las Aerolíneas Extranjeras Unidas Vuelo 408 de Nueva York aterrizó en París Orly.

United Overseas havayolları uçuş 408. New York'tan Paris'e inmiş bulunuyor.

"Atlantic Overseas" va lento.

Hayır, anlamıyorsun. "Atlantic Overseas" Şirketi durgun bir dönem geçirmiyor.

Ken, necesito las PNL de "Atlantic Overseas".

İyi masaları kalmamışsa başka bir şey ayarla. "Atlantic Overseas" kar-zarar tablosunu istiyorum. ZBB ve PBB raporları da istiyorum Ken.

- Texas lnstruments- - ¡ Oiga!

- Evet, Texas Instruments Atlantic Overseas International...

Necesito a Waterman en Atlantic Overseas.

Atlantic Overseas'den Waterman'ı bağlayın.

Perder a esa enana va a afectarnos en el exterior.

Losing the midget is gonna hurt us overseas.

El tráfico de hoy en los cayos en Overseas Highway.

Bugün Keys'in üst bölgelerinde ve Overseas Otoyolu'nda trafik var.