Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Oxycontin
Oxycontin Çeviri Türkçe
116 parallel translation
Oxycontin.
Oxycontin.
¿ Qué es OxyContin?
OxyContin nedir?
Puede ser que esté en OxyContin.
Belki OxyContin kullanıyordur.
OxyContin es asqueroso.
OxyContin dehşettir.
- Oxicontina.
- Oxycontin.
En ningún caso le habría recetado Oxicontina para nada.
Ona hiçbir koşul altında OxyContin yazmazdım.
Los niveles de opio en su sangre son típicos de altas dosis de oxicodona.
Kan tahliline göre yüksek dozda OxyContin.
¿ Cuánto hace que le entregas oxicodona a Lisa Kensit?
Kensit'e ne zamandır OxyContin veriyorsun?
No puedo creer que estemos hablando de esto. Increíble!
Tıp okumamın tek sebebi kendime oxycontin reçetesi yazmaktı.
Estoy aquí hace dos años, y aún piensas que soy un huésped. No.
Baban oxycontin'e bayılırdı.
Oxicodona, vicodina, oxicontina.
Ağrı kesiciler : Percocet, Vicodin, Oxycontin.
La oxicontina es el doble de adictiva que la heroína.
Oxycontin, eroin gibi bağımlılık yapar.
En los últimos cinco meses, 18.000 cajas de oxicontina 12.000 de oxicodona y 9.000 de vicodina.
Son beş ayda 18,000 Oxycontin, 12,000 Percocet, 9,000 Vicodin.
80 miligramos de oxicontina cuestan $ 6 en la farmacia.
80 miligram Oxycontin'in yasal fiyatı altı dolardır.
Con la oxicontina sola, ganó un millón de dólares.
Sadece Oxycontin'den bile milyonlar kazanır.
Oxycontin.
- Oxycontin...
¿ Qué tal algo sobre los estudiantes que prefieren OxyContin en vez de éxtasis?
Oxycontinin lise öğrencileri arasında ecstasy yerine kullanılması hakkında yazmaya ne dersiniz?
Quizá podemos escribir sobre el uso de OxyContin en la oficina administrativa.
Belki de yönetimin oxycontin kullanmasına dair bir şeyler hazırlamalıyız.
Judy Gordon pide OxyContin por Internet y casi ha desarrollado el hábito.
Judy Gordon Internet'ten OxyContin alıyor ve fena alıştı. - "Allah-razı-olsun" Judy mi?
También tengo oxicontina.
OxyContin'im var.
Oxycontin y Prozac.
Oxycontin ve Prozac.
Tu tía Penny tenía algunas recetas de medicación para el dolor Oxycontin, Fentanilo, Metadona.
Teyzenizin ağrısı için bazı reçeteli ilaçları varmış, Oxycontin, Fentanyl, Methadone.
Vincent es sospechoso de la muerte de un guardia que protegía un cargamento de OxyContin.
Vincent oxycontin dağıtımı sırasında bir güvenliğin öldürülmesinde şüpheli.
¿ Oxycontin?
Oxycontin?
De acuerdo.
Tamam. OxyContin.
Roxicet, Vicodin, OxyContin, tin,
Roxicet, Vicodin, OxyContin, Tin,
Analgésicos tipo Vicodin o OxyContin.
Vicodin veya Oxycontin gibi ağrıkesiciler.
El ladrón huyó con codeína y OxyContin.
Hırsız codeine ve oxycontin le kaçmış.
- John tiene Oxycontin para su rodilla.
- John'da bacağın için OxyContin var.
Vengo por la Oxycodona.
Buraya oxycontin almaya geldim.
Revisa el cuarto de custodia y ve si hay Oxycotin o morfina que puedas sacar de allí.
Eşya Odasına bir bak bakalım hiç aşırabileceğin Oxycontin veya morfin falan bulabilecek misin.
¿ Tiene OxyContin?
Oksikodon var mı?
Tuvieron que darle oxycontin.
Zavallı hayvana fitil vermeleri gerekmiş.
Y no es sólo el Oxycontin el que habla.
Bunu söylerken Oxycontin'in etkisinde değildim.
Es un trozo de paraíso al que me gusta llamar OxyContin.
Adına Oxycontin dediğim cennetten bir parça.
- Clegg, ¿ OxyContin?
- Clegg, OxyContin mi?
Tal vez tal vez un poco de Oxycontin.
Belki de... Oksijenli su iyi olabilir.
Te prometo que le daré tu teléfono... si alguna vez quiere Oxicodina.
Eğer Oxycontin'e ihtiyacı olursa söz, numaranı ona vereceğim.
- De acuerdo, OxyContin.
Tamam, Oxycontin.
- Oxicodona.
- OxyContin.
Oxicodona.
Oxycontin.
¿ Esperas que me crea que tu no plantas esa Oxicodona?
O Oxycontin'i oraya yerleştirmedin mi yani?
Entonces encontré la bolsa de Oxicotina en el compartimento detrás del armario.
Ben de dolabın arkasındaki bölmede bir torba Oxycontin buldum.
Oxycontin. ¿ Qué?
Oxycontin ne?
Te diré una cosa. Sé que el Oxycontin ha desaparecido.
Bak ne diyeceğim Oxycontin'in uçtuğunu biliyorum.
Oh, Arlo podría haberlo hecho casi todo él solo, pero esa bolsa de Oxycontin que estaba aquí para que la encontrara, Arlo estaba aquí cuando sucedió.
Arlo çoğu şeyi kendi başına yapabilirdi ama Oxycontin bulmam için yerleştirilirken Arlo buradaydı.
¿ Sabes dónde puedo conseguir Oxycontin?
Biliyor musunuz nerede Bazı Oxycontin alabilirim?
- ¿ Tiene mi OxyContin?
OxyContin'im sende mi?
¿ Quién puso oxycontin en una botella de xanax?
Kim Xanax kutusuna OxyContin koyar ki?
¿ OxyContin?
Oxycontin mi?
¡ OxyContin!
OxyContin!