Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Phones
Phones Çeviri Türkçe
20 parallel translation
- Y Spock y el Dr. Phones.
- Ve Spock ve Dr. Phones vardı.
¡ Es Phones Mc Coy!
- Hayır, Phones Mc Coy!
- Es "Bones" - ¡ Es "Phones"!
Ev araması gibi. - Bones denir. - Hayır, Phones. *
Me gustan por teléfono.
I'd like them on phones.
Tengo Ipods y I-phones nuevos
Elimde I-pod ve yeni bir I-phone var.
Ya conoces a mi hermana Steph. Mi hermano, Jesse. Soledad y sus padres, el señor y la señora Morales.
Stephi biliyorsun.Jesse Soladate bay ve bayan Phones
Puedes llevarme directamente a los smart phones. Muy bien.
- Doğrudan akıllı telefonlara götürebilirsin beni.
Fabricante chino de smart phones.
Çinli akıllı telefon üreticisi.
Ugh, April tiene que aprender que los T-phones son solo para emergencias.
Uh, April K-Telefonlar'ın sadece acil durumlar için kullanılması gerektiğini öğrenmeli.
- ¡ No! Los Kraang han crackeado la encriptación de los T-phones.
Kraang K-Telefonların şifresini kırmış.
Estamos tan metidos en los T-phones y comida chatarra y TV que nos hemos puesto en contra de la naturaleza.
Ayrıca K-Telefonlar, hazır yiyecekler ve TV sayesinde biz de artık doğanın garipliklerinden biri olduk.
Ya sabes, cuando se inventen los ¡ Phones en su universo.
Hele onun evreninde iPhone icat olunsun da.
Escuchen, me gustaría que se alejen de sus Smart Phones... y de sus computadoras, en la medida de lo posible, ¿ de acuerdo?
Dinleyin. Herkesin telefonundan ve bilgisayarlardan mümkün olduğunca uzak durmasını istiyorum, tamam mı?
Bienvenida a Smart Phones Somos Nosotros.
Akıllı Telefonlar Biziz'e hoş geldiniz.
- ¡ Es "Phones"!
- Phones denir!
. - No podemos hacer esto aquí \ ~ - [Timbre Phones]
Bunu burada yapamayız.
[Timbre Phones] -.
- Selam.
Puedes tener uno de mis T-phones personalizados.
- Bak, O shredder'ın kızı, onun kanından.
# Voces rotas en teléfonos rotos #
♪ Broken voices on broken phones ♪