Quik Çeviri Türkçe

Despacio, despacio

Quik : Yavaşla. Yavaşla.

Vamos a celebrarlo con un delicioso Nesquik.

Bunu nefis Nestle Quik'le kutlayalim.

¡ Venga! , es hora de recargar fuerzas con un delicioso Nesquik.

Yukaridakiler, enfes Nestle Quik'le sarj olun.

- Ovaltine, Hershey, Nestlé Quik.

- Ovaltine, Hershey's, Nestle's Quik.

Tienes lo de Bosco, lo de Nestlé Quik.

Bosco bisküvi esprin vardı, sonra Nestlé Quik bisküvi esprisini yaptın.

Prepárese, tripulación, porque DJ Quik está con nosotros.

Ekip, hazırlanın, çünkü DJ Quik burada.

Un gran aplauso para DJ Quik.

Herkes DJ Quik'i alkışlasın.

Compro cosas en el Grabbit Quik.

Grabbit Quik'ten bir şeyler alırım.

¡ Nuestra alacena siempre está ordenada alfabéticamente! ¡ Pero alguien puso Hamburguer Helper en donde debería estar el Nestlé Quik!

Kilerimiz her zaman alfabetik bir sıraya göre dizilidir ama birisi nesquik'in durması gerektiği yere hamburger yap'ı koymuş!

¿ Crees que tu mamá todavía tenga por ahí algún Quik de Nestlé?

Annen hâlâ toz sıcak çikolata alıyor mudur?

Después de robarle, llevaré el dinero a Quik Green y haré la transferencia.

Onu soyduktan sonra parayı Quik Green'den havale ederim.

Y una vez que le robemos, llevaré el dinero a Quick Green y lo transferiré al banco.

Onu soyduktan sonra, parayı Quik Green'e götürüp yatırırım.

Caminar hasta Quik Phil's será un infierno.

Quick Falls'a yürüme yolu çok fazla.

Y 33 km desde allí hasta Quik Phil's.

Quick Falls oradan yirmi dakika sürer.

PARADA DE CAMIONES 800 METROS QUIK PHIL'S

İstasyona 800 metre.

¿ Ni siquiera leche con sabor a fresa?

Ama çilekli Quik bile mi?

Me encanta la leche de fresa.

Çilekli Quik'e ölürüm.

Lo que sí tengo... es Quik.

Ama... Quik'im var.

Tomaré un poco de quik.

- Biraz Quik alayım.