English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Railway

Railway Çeviri Türkçe

27 parallel translation
~ Sittin'downtown at a railway station ~
Şehrin merkezinde, tren istasyonunda oturuyorum...
Fuiste tú la que dijo que no te dejara relacionarte con ellos.
Şimdi neoldu? Evet ama o çok ciddi Railway hastanesinde.
Railway Restoration Society Dinner, junio... 17... 2004.
"Tren Yolları Restorasyon Derneği Akşam Yemeği" Haziran... 17... 2004.
- TODOS LOS MARTES RAlLWAY HOTEL
- HER SALI RAILWAY OTELİ
Tocaban en Hampstead, Railway Club.
Batı Hampstead'deki Railway Kulübü'nde çalarlardı.
RAlLWAY : HOTEL Y SALÓN social
RAILWAY OTELİ VE SALONU
The High Numbers The Railway Hotel
The High Numbers Railway Oteli
Película Railway Hotel Stamp y Lambert - 1964
Stamp's Lambert's Railway Oteli Filmi - 1964
Punjab, Tamil Nadu, Jharkand, Andhra, el "Railways".
Punjab, Tamil Nadu, Jharkand, Andhra, Railway.
No a aquellas que juegan por conseguir un trabajo en el Gobierno o un piso en Railways. ¿ Hmmm?
Kimse devlet memurluğu veya Railway için oynamıyor. Değil mi?
Nos vemos en el pub cuando hayas terminado
İşin bitince Railway Arms'da bize katıl.
Cantábamos Danny boy todas las noches en el Railway Arms.
Her gece Railway Arms'ın orada Danny Boy'u söylerdik.
¿ Recuerdas aquel muchacho negro que atendía el Railway Arms?
Railway Arms barının sahibi zenci çocuğu anımsıyor musunuz? Nelson.
Genial. Vayamos a la escena donde Cara Masacrada cose a Jenna con el guía del Museo de Danbury Railway.
Şimdi Katliamyüz'ün Jenna'yı Danbury Demiryolu Müzesi doçentine 40 parça olarak gönderdiği sahneye geçelim.
Railway Arms, en Didcot.
Didcot'ta demiryolunda takılıyordum.
El primer informe llegó desde "La estación Railway".
İlk rapor,'CST Tren İstasyonu'ndan geldi.
Voy rumbo a la estación de tren, ¿ por qué?
Railway istasyonuna gidiyorum, neden?
La Minnesota International Railway Company Busca gente para trabajar en el campo y ofrece los siguientes sueldos :
Minnesota Uluslararası Demiryolu Şirketi belirlenen tariflere göre görevlendirilecek işçiler alacaktır :
Srta. Freedman, los testigos dicen que... estaba tratando de entrar en el Hotel Railway... después que se le dijo que saliera del callejón.
Bayan Freedman, sokağı terk etmeniz istendikten sonra Railway Oteline girmeye çalıştığınızı gören tanıklar var.
Ha estado alojado en el Hotel Railway.
Railway Otelde kalıyormuş.
EL RAILWAY INN
DEMİRYOLU INN
Railway Inn.
Railway Inn.
Aprendí mi oficio en el Baltimore-Ohio Railway.
İşi Baltimore-Ohio Demiryolunda öğrendim.
De acuerdo, entonces, el mapa en blanco que me enviasteis es de hecho el viejo sistema Pacific Electric Railway.
Pekâlâ, bana gönderdiğiniz şu boş harita gerçekten de eski Pasifik Elektrikli Ray Sistemi'ne ait.
RAILWAY COLONY, MUMBAl.
DEMİRYOLU KOLONU, MUMBAI
Un chico, en la estación Railway.
Tren istasyonunda bir çocuk.
Leyenda de autos de turismo, Tom Chilton ( Película favorita : "The Railway Children" )
Yarış efsanesi, Tom Chilton.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]