Rep Çeviri Türkçe

- ¿ Por qué rep ¡ tes Io que d ¡ go?

- Neden söylediğimi tekrarlıyorsun?

Subtitulado por YMRO - Rep. Dominicana

Çevirmen : basketballer82 ( H.KAYA )

Me viene con eso de la música... con eso de lo buena de la canción y después se inventa cargos contra mi.

Hadi ama benim müzik hakkında ne düşünüyosun? Bana bu şansı ver şarkı mı güzel miydi? Serseri rep veriyorsunu mu?

temiendo su amigo sugirió que rep a este número.

Arkadaşın Fearing seni bu numaradan aramamı tavsiye etti.

"Seattle Rep's" pondrá en escena "Vidas Privadas".

Seattle'da çalışacağım.

- ¿ Qué es? Seattle Rep y yo tuvimos algunas diferencias artísticas.

Seattle temsilcisiyle anlaşamadık.

"ÉI tiene que ser tonto o cantante de rap o estar en una pandilla o fumando crack".

"ya da rep şarkıcısı ya da gangster ya da uyuşturucu bağımlısı"

Es el nuevo canal de rap, Peg.

Bu yeni rep kanalı, Peg.

No se aparezca de rep...

Sinsi sinsi ge...

Un fallo señaló más de una vez en su ajuste rep.

Siciline bir başarısızlık daha düşüldü.

¿ Pensaron que mentíamos cuando prometimos defender la Rep. Irlandesa?

İrlanda Cumhuriyeti'ni savunuyoruz derken yalan söylediğimizi mi sanıyorlardı?

Farmacias Rep Fart

Pharma Rep Fart

Nos conocimos esta tarde y lo siguiente que supimos, fue que sus hijos nos llevaron a cenar y al Seattle Rep [Teatro de la ciudad]

Bugün öğleden sonra tanıştık, sonra oğullarınız bizi akşam yemeğine ve Seattle Rep'e götürdü.

Eh, tú, rapero gángster rodeado de mierda.

Bu gangster rep zırvası için düşüncem şu :

Oh, podría darte yo mismo algunos remedios.

Kendim için bir kaç rep kullanabilirim.

Y bastantes repeticiones.

Bir sürü rep...

Tus golpes no están funcionando.

Senin rep işe yaramıyor.

Todos lo miramos, diciendo : "¿ Qué...?".

sanki rep grubundaydı. Ona bakıyorduk ve "Ne bu....?" diyorduk.

También dijo que estaba dolido por su reciente divorcio y que estaba entusiasmado por trabajar con su banda de rap, Strength.

Ayrıca son boşanmasının onu çok etkilediğini ve rep grubu olan Strengh'le de çalışmaya son derece istekli olduğunu söyledi.

Cuando viniste de la fiesta de la diseñadora de vestuario que trabajaba para el teatro de Seattle.

Bir seferinde Seattle Rep'de çalışan bir kostüm tasarımcısının evindeki partiden geldiğinde.

Trato de justificar mi reputación.

Kadar benim rep yaşamak için çalışmak.

Las coordinadas son loc rep 34,74,.. .. montaña 2730, 500 casa.

Koordinatlar, 34.74... dağlık 2370, 500 hane.

- No puedes rapear.

- Sen rep yapamazsın.

John Folger, nuevo director artístico de la Chelsea Rep.

John Folger, Chelsea Rep'in yeni sanat yönetmeni.

Interpretaba a Portia de "El Mercader de Venecia" en el Rep, y cada noche, veía a este chico en primera fila -

Venedik Taciri'nde Portia'yı oynuyordum. Her akşam biri ön sırada oturuyordu.

El Rep está reestrenando "Arcadia."

Rep "Arcadia" yı yeniden canlandırıyordu.

Y si juegan hoy, les instalo REP.

Eğer bugün alırsanız, Piconet'i de yüklerim.

Mira la "rep" Sí, soy único

Şu rap'e bak Evet, bir eşi daha yok

Es probablemente rap.

Büyük ihtimalle rep müziktir

Esa cosa de rap con Howard Marks

Howard Marks'la rep olayını.

Hace como una semana, el agregado militar de la Embajada de la Rep. de Gavel lo comisionó para atacar la próxima reunión secreta.

Yaklaşık bir hafta önce, Gavel Cumhuriyeti elçiliğiyle işbirliğindeki ordu, onu gizli toplantıya yapılacak olan saldırı yapması için tutmuş.

Quiero rep antear ciertos términos del...

Planı tekrar gözden geçirmeliyiz.

Se que puedo rapear.

Rep yapabildiğimi biliyorum ben.

Quiero decirm ella se ve como yo, rapea como yo pero no lo es.

Görünüşü bana benziyor. Benim gibi rep yapıyor. Ama benimle kıyaslanamaz.

¿ Oh, te gusta el rap?

Rep müziği seviyor musunuz?

Munich, Rep � blica Federal de Alemania

Münih ( Batı Almanya Federal Cumhuriyeti )

Sí, eso dijeron del rap.

Evet, rep müzik için de öyle derlerdi.

Notó que sus niños tenían problema aprendiendo términos de matemáticas, pero podían memorizar la música rap.

O öğrencilerinin matematik terimlerini öğrenmede güçlük çektiğini, fakat rep şarkıları ezbeleyebildiklerini farketti

¡ Enseñame los de 100 dolares son lo que siempre cantan!

Arkadaşların hep hakkında rep yaptığı paraları göster bana!

El rep... es...

- Sürünge - bunun...

¿ Los gastaron en su carrera de rap?

Rep kariyeriniz için mi harcadınız?

Deja de hacer rap.

Rep yapmayı kes.

Luego vinimos acá, y desde entonces estamos grabando.

Sonra doğruca buraya geldik, ve o zamandan beri rep yapıyoruz.

Dejen de rep... de reprimirme, y díganme por qué lo arruinaré.

Tek... dir etmeyi kes ve bana niye mahvedeceğimi açıkla.

RepRap es una impresora tridimensional - es decir, que es una impresora que conectas a tu ordenador y en lugar de hacer diseños bidimensionales en hojas de papel hace objetos reales, físicos y tridimensionales.

Rep-Rap üç boyutlu bir yazıcıdır. Bilgisayarınıza bağladığınızda sadece iki boyutlu bir kağıt sayfası üzerine baskı yapmak yerine gerçek, fiziksel üç boyutlu objeler yapmaktadır.

Lo más importante acerca de RepRap es que imprime la mayoría de sus partes.

Rep-Rap'in en büyük özelliklerinden biri, kendi kendini kopyalayabilmesidir.

No necesito a la representante de una farmaceútica.

İlaç rep.'ine ihtiyacım yok. Teşekkürler.

¿ El hip-hop y el rap son lo mismo?

- Hip-hop ve rep aynı şey mi?

¿ REP?

Piconet nedir?

- Este alien reptil, la repugnante criatura que soy yo? - Tus palabras, rep.. lo que sea

Bencil ve sefil bir öküz gibi davrandığında.

Puedo rep...

- İncil'de mutlaka bir şeyler vardır.