Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Repeat
Repeat Çeviri Türkçe
9 parallel translation
Una lista con los nombre de los 15 prisioneros a ser cambiados... por el embajador de EEUU y una carta a su mujer... están en la caja de dízimos dentro de la iglesia Nossa Senhora da Lapa.
Değiş tokuş yapılacak 15 mahkumun ismini içeren bir listeyi ve Büyükelçinin eşine yazdığı mektubu Rio. Repeat'ın alt tarafındaki kilisenin içerisindeki bağış kutusunda bulabilirsiniz.
Repeat : lo estoy sacando.
Tekrar ediyorum : çıkıyorum.
# Can you repeat the question?
Büyüdüklerinde çocuklarımın, küçük bencil domuz olmalarını istemiyorum.
# Can you repeat the question? # You're not the boss of me now
Artık patronum değilsin
Richard Marx, "Repeat Offender".
Richard Marx, "Repeat Offender."
Repite PN Sociedad Anónima.
Repeat N.P. Anonim Şirketi.
Todavía es asesor de Repite PN.
Hâlâ Repeat N.P.'ye danışmanlık yapıyor.
Caso Resuelto 7x02 "Ofensa Repetida" Durante sus años de servicio, el Jefe Thomas Delk encarnó los valores esenciales de la policía de L.A... de servir y proteger.
The Closer 7x02 Repeat Offender Orijinal yayın tarihi 18, 07, 2011... Hizmet süresi boyunca, şef Thomas Delk L.A.P.D.'nin temel değerlerini bünyesinde somutlaştırdı. Hizmet etmek ve korumak.
Repito... No es un éxito de taquilla... así que no hay nada.
I repeat it's not a blockbuster so there isn't one.