Reservation Çeviri Türkçe

Gerónimo, según los términos de este tratado, tú y tu tribu venís en renunciar a los derechos de todas las tierras excepto las de la reserva de San Carlos, en Arizona.

Geronimo, bu anlaşma hükümleri gereği, sen ve kabilen, bundan böyle, Arizona'daki San Carlos Reservation haricinde tüm bölge üzerinde hak iddia etmekten vazgeçeceksiniz.

Podría trasladarlas a otro lugar de la reserva.

Onları reservation içerisinde herhangi bir yere taşıyabileceğinizi düşünmüştüm.

La policía del estado investiga un accidente fatal. El conductor se fugó anoche en Windham Harbor, sobre Reservation Road.

Connecticut eyalet polisi, Windham Harbor dışındaki Reservation Yolu üzerinde dün gece meydana gelen ölümcül kazayı araştırıyor.

Se solicita la ayuda de todo aquél que haya estado ahí entre las 8 : 45 y las 9 : 15 pm.

Ve saat 8.45 ile 9.15 arasında Reservation Yolu'nda olan ve olayı gören varsa bu kişilerin tanıklık etmelerini istiyor.

El chico al que mataron en Reservation Road.

Reservation Yolu'nda öldürülen çocuk.

Ayuda solicitada a todas las unidades en las inmediaciones de Reservation Parkway.

Reservation Parkway civarına tüm birimlerden destek isteniyor.

Hola, estoy aquí con Shaun L.White, es residente de la reserva Hopa y

Selam, Shaun White Guy Sr. ile birlikteyim. Kendisi Hopa Reservation sakinlerinden biri.

Hola, estoy aquí con Shaun L.White y es residente de la reserva Hupa, tengo entendido que tienes una historia de Pie Grande que quieres compartir.

Selam, Shaun White Guy Sr. ile birlikteyim. Kendisi Hoopa Reservation sakinlerinden biri. Sanırım bizimle paylaşmak istediğin bir kocaayak hikâyen var.

Tenemos una reservación.

Nous avons une reservation.

I saw it help women escape the horrors of the Reservation.

Bunun yerli kadınların korkudan kaçmaması için tek çare olduğunu ve işe yaradığını gördüm.

Caballo Nocturno no vive en la reserva.

Nighthorse Reservation'da yaşamıyor.

Eres la persona perfecta para llevar los casos de la Reserva.

Reservation'in sorunlarını çözmek için kusursız kişisin.

No te detengas hasta llegar a la reservación.

Reservation'a varana kadar durmayın.

Repito, Reservation Parkway.

Tekrar ediyorum, Reservation Parkway.

Sans doute, mais vous avez une réservation...

- Muhtemelen öyledir. Ama benim adıma rezervasyon var, değil mi?