Russe Çeviri Türkçe

- Vichyssoise, casserole cassoulet... mousse à la russe y café irlandés.

- Sebze çorbası, güveç yaş pasta ve İrlanda kahvesi.

Als der Russe näher heranrückte, bestand meine Aufgabe darin,

Ruslar yaklaşırken benim görevim kumandanlığa bağlı askerlerle ilgili olarak...

Merengue, muy bueno.

Charlotte Russe.

Espero que les haya gustado el borscht à la russe.

Hepiniz borş à la Russe'umuzu beğendiniz umarım.

Diaghilew contrataba a sus bailarines por ser grandes bailarines o porque ellos tenían vinculaciones sociales que le podían ser útiles.

Diaghilews Ballet Russe'da çalışıyordu. Diaghilew dansçıları seçerken 2 kritere bakıyorlardı :

Soy el famoso y generoso cazador que usa su rifle constance Ruse Russe.

Ben "Sürekli Tüfek" olarak bilinen ödül avcısı Ruth Loose.

Tu eres Russe, ¿ no? "

Adın Ruth'tu değil mi?

'¿ Que vamos a hacer ahora, Sr. Russe? "

Ben sana ne yaptım Ruth? !

El incidente de la avalancha de rocas en pueblo Felnarl... fue causado por Ruse Russe. ÉL poseía explosivos ilegales.

Felnarl'ı yok eden toprak kaymasının Ruth Loose isimli bir adama ait yasadışı patlayıcıların kullanımıyla olduğuna karar verdik.

Esta noche cenaremos con un servicio à la russe, que no tiene nada que ver con los rusos - gracias a Dios - porque en mi experiencia, sus modales en la mesa no se pueden emular.

Şimdi, bu akşam yemek "a la russe" servisiyle olacak ki tanrıya şükür bunun ruslarla bir alakası yok. Çünkü benim deneyimlerime göre, onların sofra davranışlarının özenilecek bir tarafı yok.

Wenn der Russe kommt, Si llegan aquí los rusos, dann muss sich jeder seinen Platz neu in der Gemeinschaft erkämpfen. todo debe estar en su lugar para que la comunidad pueda luchar contra ellos.

Eğer Ruslar gelirse, toplumdaki yeri için herkes yeniden savaş vermeli.

- Russell, detenla.

- Russe, kızı durdur.

Potage aux choux à la russe.

O lahana çorbası mı? "Potage aux choux à la russe" ; beyefendinin sipariş ettiği gibi.

¡ Potage aux choux à la russe!

Potage aux choux à la russe! ( Rus lahana çorbası )

Ostras a la russe.

Rus usulü istiridye.

Yo hacía un Shakespeare en el Teatro Ruso. - Sí.

Theatre Russe'ta Shakespeare oynuyordum.