Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Sealed
Sealed Çeviri Türkçe
19 parallel translation
EX-SEALED yes un ruido en tu casa...
Gecenin üçünde evinde garip bir ses duyuyorsun.
Signed, Sealed, Delivered.
Ya "Signed, Sealed, Delivered".
Soy tuyo
'Artık seninim'( Stevie Wonder-Signed, Sealed, Delivered )
- Y hablé con el DJ. Prometió terminar el encierro con tu canción favorita, "our lips are sealed"
- Ben de Dj ile konuştum kapanışı senin en sevdiğin şarkı ile Our Lips Are Sealed'la yapacağına dair bana söz verdi.
¿ Sellado con un beso mientras me baño?
Ben banyo yaparken kapıdan Sealed With A Kiss'i söyledin.
Sealed esto está envuelto?
Dava kapandı mı?
Sealed ¿ Por qué me dices cómo para que podamos ayudarnos unos a otros?
Ne olduğunu söyle de birbirimize yardım edelim.
Sealed I podría utilizar el rap asesinato para moverlo de un tirón, conseguir que testifique.
Böylece cinayeti kullanarak adamı benimle işbirliği yapmaya ikna edebilirdim.
Sealed Creo que necesitamos para conseguir el rostro de Héctor por ahí, Putt Up alcanzó volantes de "Se busca".
Hector'un yüzünü el ilanlarına basıp, "Aranıyor" yazarak... etrafa dağıtmamız gerektiğini düşünüyorum.
Sealed es tuyo.
Yani senin.
Sealed, um, Conocer todos los tíos de metanfetamina sería categóricamente imposible.
Yani, meth yapan birilerini tanımam... imkansız gibi.
Sealed, Nighthorse Gets Off the Hook para todo?
Nighthorse her şeyden kurtuluyor mu?
Sealed, uh... El otro día, cuando te dijiste... usted podría estar saliendo del departamento.
Geçen gün, işini bırakmanı... ne zaman sana söyledi.
Sealed, cuya sangre...
Başka kimin kanı...
Sealed, ¿ qué piensa usted de los nuevos uniformes?
Yeni üniformam hakkında ne düşünüyorsun?
Sealed, ¿ Qué hago?
Peki, ben ne yapacağım?
Sealed, Nighthorse llama Sam POTEET, que trabaja para él ahora.
Nighthorse Sam Poteet'i aramış, şimdi onun için çalışıyor.
Sealed, ¿ Dónde estaría POTEET encerrarlo?
Poteet O'nu nereye götürmüş olabilir?
a vosotros, chicos, os dieron una tarea ayer cantar "signed, sealed, delivered" de Stevie Wonder.
Size dün bir ödev verildi Stevie Wonder'dan "Signed, Sealed, Delivered" parçasını söyleyeceksiniz.