Silvia - Çeviri Türkçe | İspanyolca-Türkçe

Tiene una "Silvia Garland"?

Peki Sylvia Garland var mı?

"S" de Silvia.

"S" ile Sylvia.

Me llamo Silvia Silvia.

Sylvia. Benim adım Sylvia.

Escucha esto, Silvia.

Şunu dinle Sylvia.

¡ No quiero volver a verte! - ¡ Silvia!

Seni bir daha görmek istemiyorum!

- Siéntate, Silvia.

Bu iyi fikir.

Me encontré a Silvia en el estudio y me dedicó su disco.

Stüdyoda Sylvie ile karşılaştım. Bana imzalı bir albümünü verdi.

Estaba allí danzando con Silvia y ese fue un día feliz para él.

İşte orada, Silvia'yla dans ediyordu! Ne mutlu bir gün!

Acababa de elegirse Senador en una gran elección... y era un día tan feliz que se encerró en su casa sólo con Silvia y conmigo.

Ezici bir üstünlükle senatör seçildi. Silvia'yla birlikte yalnızdı ben ise evdeydim.

A Silvia que será la Sra. Martins.

Silvia'ya, Bayan Paulo Martins olacak şahsa.

¿ De abandonar a Silvia también? ¿ Qué vas a hacer?

Silvia konusunda ne yapabilirim?

Nunca me equivoqué, Silvia. Nunca me equivoqué

Ben asla yanılmadım Silvia.

Silvia, tu hombre volvió

Silvia, adamın geri döndü.

Fernández quería a Silvia como embajadora de nuestra belleza en...

Fernandez, Silvia'yı güzellik elçimiz olarak...

¿ Entiendes, Silvia, porqué ellos nos consideran irresponsables?

Silvia, neden sorumsuz olduğumu düşünüyorlar acaba?

¡ Por Silvia, ella te ama!

Silvia'nın hatırına seni seviyor.

Ahora, la pequeña Silvia, premio de honor, les dará la respuesta.

Şimdi, küçük Sylvie,.. ... bizim değerli öğrencimiz size cevapları verecek.

¿ Dónde se dijo eso, Silvia?

Peki bu nerede söylenmişti, Sylvie?

- Vamos, Silvia.

- Hadi ama, Silvia.

Silvia se ha hecho daño.

Silvia kendini yaraladı.

SILVIA HACHERMAN TERCER CURSO

SILVIA HACHERMAN ÜÇÜNCÜ SINIF

- He llamado a Silvia, pero no contesta nadie.

- Silvia'yı aradım ama kimse cevap vermedi.

- Sólo es un juego, Silvia.

- Bu sadece bir oyun, Silvia.

No, Silvia!

Hayır, Silvia!

- Me has llamado tu, Silvia.

- Beni arıyordun, Silvia.

Pequeña Silvia...

Küçük Silvia...

Silvia Hacherman.

- De qué estás hablando, Silvia?

- Neden bahsediyorsun?

Silvia está de vuelta.

Silvia orada.

Hola, Silvia?

Alo, Silvia?

Solo Silvia es buena.

Artık Silvia iyi.

Solo Silvia es buena. Solo Silvia es buena.

Artık Silvia iyi.

¿ Silvia, por qué te vas?

Nereye gidiyorsun?

Silvia! Silvia, Espérame!

Bekle.

Ella es Silvia, nos gustaría quedarnos por aquí.

Bu Silvia, bir süre burada kalmak istiyoruz.

¡ Silvia!

- Sylvia!

Mi nombre es Silvia.

Adım Sylvia.

¿ Qué creen que sea Silvia?

Sence Sylvia kimin nesi?

Silvia. David.

- Sylvia.

Silvia está entregando una orden en un lugar muy peligroso.

Sylvia'nın başı büyük belada.

Silvia Çeviri Türkçe