Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Smek
Smek Çeviri Türkçe
16 parallel translation
¡ Capitán Smek!
Kaptan Smek!
¡ Capitán Smek nos ha salvado de nuevo!
Kaptan Smek yine bizi kurtardı!
Pero quiero que cada PoliBoov en el Planeta Smekland buscando en esta ciudad.
Smek Diyarı'ndaki tüm Buf polislerin bu şehri didik didik etmesini istiyorum.
Capitán Smek lo ha decidido.
Kaptan Smek öyle dedi.
El Capitán Smek es un idiota.
Kaptan Smek tam bir şapşal.
Capitán Smek es un genio y lo mejor al salir corriendo.
Kaptan Smek bir dahidir ve kaçış konusunda üstüne yoktur.
Pero Smek huyó sabiamente en el terror.
Ama Smek akıllıca, dehşet içinde kaçtı.
"Estatua de Smek."
"Smek Anıtı."
¡ Sí, A Smekland!
Smek Diyarı'na, evet!
"Mi nombre es Oh y el Capitán Smek es grandioso y cualquiera que no piense eso es un poomp 1."
"Adım Of ve Kaptan Smek harikadır ve böyle düşünmeyen kakadır 1."
Pero tal vez el capitán Smek tenga razón.
Belki de Kaptan Smek haklıdır.
El capitán Smek nos dijo que los humanos nos necesitaban.
Kaptan Smek insanların bize ihtiyacı olduğunu söyledi.
Y que el capitán Smek lo está más que todos.
En yanlış düşünen de Kaptan Smek'miş.
Creo que los Boovs nunca debimos venir a Smekland.
Buflar hiç Smek Diyarı'na gelmemeliymiş.
" Mi nombre es capitán Smek.
" Adım Kaptan Smek.
Vamos a encontrar a mi mamá... Vas a mostrarles a todos la súper-nave y serás un gran héroe... incluso el capitán Smek tendrá que...
Annemi bulacağız... herkese süper çipi göstereceksin, büyük bir kahraman olacaksın... ve Kaptan Smek seni af- -