Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Stolen
Stolen Çeviri Türkçe
13 parallel translation
"Acaban de escuchar Amor Robado".
Çalan parça "stolen fun" idi.
L " ve never stolen anything.
ben bişey çalmadım.
- Soy Einar Stolen, el alguacil.
- Merhaba, ben şerif Einar Stølen.
¿ Posee Daniel una camiseta que dice "Robada de el prostíbulo May"?
Daniel'in, üzerinde "Stolen from May's Whorehouse" yazan bir tişörtü var mı?
- Robada.
- Stolen from.
- Robada de- -
- Stolen from...
"Robada del prostíbulo de May"?
"Stolen from May's Whorehouse"?
¿ Y que pasó con "Stolen Waters"?
"Çalınmış Sular" a ne oldu?
¿ Quién crees que ha tenido la idea de poner a mi madre mirando atrás para hacer "Stolen Waters" si viviera? ¡ Yo la tuve!
Yani annem yaşasaydı, geçmişe dönüp "Çalınmış Sular" ın yapımına bakardı fikri kimin aklına gelirdi?
¿ Qué se siente estelarizar el remake de "Stolen Waters", e interpretar justamente el papel de tu madre?
"Stolen Waters" ın yeniden çevriminde anneni oynamak nasıl bir his?
Stolen es la palabra adecuada.
Çalmak doğru kelime değil.
Nunca apareció.
Stolen Klimt.
- Una vida robada, en el 46.
- 1946'da A Stolen Life'da.