Translate.vc / İspanyolca → Türkçe / Sís
Sís Çeviri Türkçe
5 parallel translation
Me dijeron los "sís" y "nos" en caso de una invasión extraterrestre.
Uzaylı saldırısında ne yapacağız, yaz, dediler.
Bueno, quizá sís pule sus botas... pero eso no significa... que yo tenga que encargarme de mis propios papeles.
Muhtemelen kendisi yapıyordur, ama, bilirsiniz, bu demek olmuyor ki... Demek olmuyor ki ben dosya işlerini kendim yapmalıyım.
Y si los "sís" y "peros" fueran dulces y nueces todos tendríamos unas felices Navidades.
Ve lafla peynir gemisi yürüseydi hepimiz okyanusa açılırdık. - Bu da ne demek?
Sís ¿ DOF qué no?
- Neden olmasın?
Los seis de vosotros que obtengan mejor puntuación, representarán al equipo de Reino Unido. No hay "Peros" ni "Y sís".
En yüksek puanlı altı kişi eğersiz amasız İngiltere Takımı'na seçilir.