Tootie Çeviri Türkçe

- Si quieres, llámame Tootie.

- Eğer istersen bana "Dişlek" diyebilirsin.

Soy Tootie, y sé cómo entrar a la red y usar Bittorrent.

- Tamam, tamam. Ben Dişlek'im ve Web'de ve Bittorente dolaşmayı biliyorum.

¿ Dónde está Tootie?

Tootie nerede?

- ¿ Tootie vino a casa contigo?

- Eve seninle gelmedi mi?

- Nadie, Tootie.

- Kimse, Tootie.

Tootie, recuérdame que te dé un azote tras la cena.

Tootie, yemekten hemen sonra hatırlat, seni pataklayayım.

¿ Ya has acabado, Tootie?

Çabucak bitirdin mi, Tootie?

Tootie, ¿ sabías que iban a llamar por teléfono a esta casa?

Tootie, bu eve bir şehirlerarası telefon geleceğini biliyor muydun?

¡ Tootie y Agnes!

Tootie ve Agnes!

- Tootie canta muy bien para una niña.

- Tootie çok güzel şarkı söyler.

Vamos, Tootie.

Haydi, Tootie.

- Le servirá de aviso, ¿ no, Tootie?

- Bir uyarı olacak, değil mi, Tootie?

- Es Tootie.

- Tootie.

¡ Mirad a Tootie!

Tootie'ye bakın!

Quédate aquí, Tootie.

Sen burada kal, Tootie.

No, no, Tootie, quédate aquí.

Hayır, hayır, Tootie, sen burada kal.

- Sí, ¡ dejad que vaya Tootie!

- Evet, bırak Tootie halletsin!

Tootie va a por los Braukoffs.

Tootie, Braukoffları halledecek.

¡ Tootie!

Tootie!

- ¿ Qué te pasa, Tootie?

- Ne oldu, Tootie?

- Tootie, ¿ no puedes hablar?

- Tootie, konuşsana!

Tootie mató a los Braukoffs con una sola mano. ¡ Es la más valiente!

Tootie, Braukoffları tek eliyle öldürdü. En cesur hayalet o!

¡ Tootie es la más horrible!

Tootie en korkunç hayalet!

Tootie Smith, eres libre.

Tootie Smith, özgürsün.

Dele recuerdos a Tootie.

Tootie'ye selamlarımı söyleyin.

- Tootie.

- Tootie.

- ¡ Sí, es Tootie!

- Evet, Tootie!

- He oído a Tootie. ¿ Dónde está?

- Tootie'yi duydum. Nerede o?

¡ Mi Tootie!

Ah, Tootie'ciğim!

Tootie Smith, ésa es una mentira monstruosa.

Tootie Smith, bu korkunç bir yalan.

Bueno, Tootie, ¿ qué tienes esta vez?

Pekala, Tootie, bu sefer ne oldu?

- Venga, Tootie, déjale verlo.

- Haydi, Tootie, bırak doktor görsün.

Es... es pelo, y no creo que sea de Tootie.

Bir saç ve Tootie'nin saçı olduğunu sanmıyorum.

Tootie, ¡ lo he visto todo!

Tootie, her şeyi gördüm!

Tootie, ¿ qué te pasó en el labio?

Tootie, dudağın nasıl o hale geldi?

¿ Cómo está Tootie?

Tootie nasıl?

Tootie...

Tootie...

- Tómatela tú, Tootie.

- Çiçeği sen alabilirsin, Tootie.

Tootie, niña mala.

Tootie, seni yaramaz.

¿ Tootie?

Tootie?

Tootie.

Tootie.

- ¿ Qué le pasa a Tootie?

- Tootie'nin nesi var?

Tootie, ¿ dónde estás?

Tootie, neredesin?

Tootie, cariño, no llores.

Tootie, hayatım, ağlama.

Pero lo principal, Tootie, es que estaremos juntos...

Ama esas önemlisi, hepimizin bir arada olacak olması, her zaman olduğu gibi.

- Mira a Tootie.

- Tootie'ye bakın.

Muy bien, Tootie.

Pekala, Tootie.

- DíseIo tú, Tootie.

- Sen söyle, Tootie.

Mi buen amigo Tootie.

Oradaki, iyi arkadaşım, Tony.

La pequeña Tootie está asustada.

Zavallı Minnoş.

¿ Por qué no echamos a "Tootie" al pasillo?

Neden zavallı Minnoş'u kapının önüne bırakmıyoruz ki?