Vires Çeviri Türkçe

17 parallel translation

Será mejor que vires a la izquierda.

İlerden sola dönsen iyi edersin.

No vires a más de 2 mach. No vires a más de 2 mach.

Mak 2 hızını aşma.

No me vires la espalda.

Sakın bana arkanı dönme.

No te vires, Roy.

Sakın arkanı dönme, Roy.

No lo vires de manera brusca o quedará sin velocidad y perderás el control.

Şu an yönünü değiştirmeye çalışıyorum. Uçağa ani manevra yaptırma, aksi halde hızın kesilir, ve kontrolü kaybedersin.

No vires la cara.

Başka yere bakmak yok.

¡ Vires!

Vires!

Tendré a Vires listo a primera hora.

Yarin ilk is Vires'i sizin icin hazirlayacagim.

Mamá, ¿ es Vires?

Anne, su Vires mi?

Vires, ¿ qué haces acá fuera?

Vires, burada ne isin var?

¡ Mi dama, es Vires!

Leydim. Vires bu.

¡ No vires antes de tiempo!

İşin kolayına kaçma!

Axis mundi, produco tuus vires.

Axis mundi, produco... tuus vires.

Axis mundi, produco tuus vires.

- Sr. De Vires, puedo explicarlo...

- Bay de Vries, açıklayabilirim.