Yonder Çeviri Türkçe

14 parallel translation

"Hey, look-a yonder, tell me what's that you see..."

'" Yhubiéralo hecho si incauta a mi lecho no me hubieras venido a buscar'"

"So would I ha'done, by yonder sun an thou hadst not come to my bed"

'" Yhubiéralo hecho si incauta a mi lecho

" So would I ha'done, by yonder sun

# La dulce voz del amor te llama allá #

# Love's sweet voice is callin'yonder #

Y se va en The Wild Blue Yonder

Kızgın kumlardan serin sulara...

Espero que mi dinero esté en Yonder Bay.

Umarım param şuradaki çantadadır.

* Of we go * * Into the wild blue yonder *

Engin maviliklere gidiyoruz.

Ya sabes, dándolo todo en el Wild Blue Yonder. Cruzar el charco.

Bilirsin Wild Blue Yonder vuruşu, su birikintisini geçmek.

Quiero decir, no es tan impresionante como volar en el Wild Blue Yonder a velocidad supersónica en un jet de combate que patea traseros a todos tus compañeros de academia.

Yani, süpersonik hızda harika bir jet ile gökyüzünde bütün akademi arkadaşlarınla uçmak kadar süper değil.

Algo de "Goin'Up Yonder", un poco de "Bye and Bye".

"Goin'Up Yonder" olur, "Bye and Bye" olur.

"Well, I looked over yonder..."