Óceano Çeviri Türkçe

4 parallel translation

Juraremos a las montañas y al óceano con el sol y la luna como nuestros testigos que hasta que los campos de moreras se conviertan en mar o el mar se convierta en campos de moreras,

Gittiğinden beri, 3 yıl oldu ve senden hiçbir haber alamadık. Seul'ün güzel bahar çiçekleri mi zehirledi seni? Yoksa güzel bir orospu aklını başından mı aldı?

¡ El óceano es mi madre! No me llevará de vuelta a su oscuro vientre.

Deniz benim annemdir!

Te advirtieron sobre no aventurarte demasiado lejos en el óceano, Pero entonces, finalmente, estás debajo del agua, y ves aquella cosa que te enseñaron toda tu vida a temer, y es perfecto, y no quiere lastimarte, y es la cosa más bella que nunca habías visto, y tu mundo entero cambia.

Okyanusta fazla açılmamanız konusunda uyarılırsınız ama sonra, sonunda suyun altındasınızdır ve hayatınız boyunca, korkmalısınız diye öğretilen şeyi görürsünüz ve o mükemmeldir ve size zarar vermek istememektedir ve o hayatınız boyunca gördüğünüz en güzel şeydir ve bütün dünyanız değişir.

Lo cual quiere decir que estuvieron vivos por al menos algo de esos 2.36 minutos antes de caer al óceano.

Bu da, onların okyanusa çarpmadan önce en azından 2 dakika ve 36 saniye hayatta olduklarını gösterir.