Translate.vc / Fransızca → İngilizce / 1261
1261 Çeviri İngilizce
20 parallel translation
Les garçons, c'était super. 1261 01 : 41 : 51,072 - - 01 : 41 : 53,199 - Pas une seule erreur.
- Well, we tried.
Mais dans la soumission originale, nous voyons 1261 Rosella Drive.
But in the original submission, we're seeing 1261 Rosella Drive.
- Il est 1261.
- It is 1261.
- 1261.
- 1261.
Il indique clairement l'adresse est 1261 Rosella Drive.
It clearly states the address is 1261 Rosella Drive.
- Il est absolument 1261.
- It's absolutely 1261.
Il est 1261.
It's 1261.
J'ai un remodelage de la construction à 1261 Rosella.
I've got a building remodel at 1261 Rosella.
I-je pas tout à fait underst... 1261.
I-I don't quite underst... 1261.
- 1261.
- 1261.
Donc, la bonne adresse l'un qui est apparu dans l'avis d'intention, le 1261?
So the correct address the one that appeared in the notice of intent, the 1261?
1261.
1261.
Maintenant, dans ces fichiers sont 13 documents contenant l'adresse de la proposition de la branche de Mesa Verde... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
Avec un peu de couper et coller attention, il a créé des doublons... pratiquement identique à mes originaux, mais avec un changement de clé... 1261 Rosella lecteur est devenu 1216 Rosella Drive.
With a little careful cutting and pasting, he created duplicates... virtually identical to my originals, but with one key change... 1261 Rosella Drive became 1216 Rosella Drive.
Je tapé "1216" au lieu de "1261."
I typed "1216" instead of "1261."
changer par erreur 1261-1216 serait la chose la plus naturelle du monde.
Mistakenly changing 1261 to 1216 would be the most natural thing in the world.
1216 au lieu de 1261.
- 1216 instead of 1261.
J'ai changé le 1261 en 1216.
I changed 1261 to 1216.
J'ai changé le 1261 en 1216. C'était moi.
I changed 1261 to 1216.
Tu parlais de changer un 1261 en 1216.
Saying something about switching 1261 to 1216.