Translate.vc / Fransızca → İngilizce / 1450
1450 Çeviri İngilizce
18 parallel translation
Mille quatre cent cinquante?
How would 1450 do?
- Mille quatre cent cinquante.
- It's a deal, 1450.
La Bible Mazarine... Le premier ouvrage de Gutenberg, imprimé en 1450.
The Mazarin Bible... the first work of Gutenberg printed in 1450.
Avant l'invention... des caractères mobiles... vers 1 450, il n'y avait qu'une dizaine de milliers de livres en Europe.
Just before the invention of movable type around the year 1450 there were only a few tens of thousands of books in Europe.
M. Hirsch, pour votre dette. Si vous preniez le temps de faire le chèque, tout rentrerait dans l'ordre.
Mr. Hirsch, about your indebtedness if you could take a minute and write a cheque for $ 1450 I'm sure this ugly business would be over.
- Entre 1200 et 1450.
- Somewhere between 1200 and 1450.
Bienvenue à "Portraits, 1450 à 1750".
And welcome to "Portraiture : 1450 to 1750."
Je suis prof en fac, j'ai eu 14,5 à mes S.A.T.'s... 12,5.
I'm a college professor. I got 1450 on my SATs. Twelve fifty.
Ça vous fera 1450 euros.
That'll be 1450 euros.
C'est comme ça que ta soeur a eu 14,50.
It's how your siste rgot a 1450.
Je pourrais étudier pendant 50 ans que je n'aurais jamais 1450.
I could study for 50 years and I wouldn't make a 1450.
Vous écoutez W.O.L., 1450 A.M.
This is WOL, 1450 AM.
Je suis née en 1450.
I was born in 1450.
Plus que 1450 km.
And we still had 900 miles to go.
Même moi je ne savais pas que 1450 01 : 44 : 50,252 - - 01 : 44 : 54,781 Ma fille était aussi courageuse. Même moi je ne savais pas que 1450 01 : 44 : 50,252 - - 01 : 44 : 54,781 ma fille était aussi courageuse Et dotée d'un grand cœur.
I didn't even know that my daughter was so brave and such a good hearted child.
1450 Bradford Court.
1450 Bradford Court.
1450, c'est le maximum!
Wayne, 1450!
- Si, si, ca fait années 50... 1450
- It's mid-century 15th century.