Translate.vc / Fransızca → İngilizce / 223
223 Çeviri İngilizce
165 parallel translation
223 glaces, tu as fait du bon travail.
223 portions of ice cream. Why, you did a grand job.
Le 223 s'il vous plaît.
223 please.
Ici Peterson, galerie 2 * 2 * 3.
Peterson in drain 223.
A 1 km, rien à signaler.
Peterson in 223, we're in six-tenths of a mile. Nothing to report, over.
Ici Peterson, galerie 2 * 2 * 3.
This is Peterson in drain 223.
Peterson, galerie 223.
Peterson in drain 223.
- 223 00 : 18 : 41,954 - - 00 : 18 : 43,922 Sauf que je me suis trompé sur Lucy
- Nothing much.
Précisément 59,223 jours, docteur.
Exactly 59.223 days, Doctor.
Laissez-moi réfléchir, elle occupe la chambre 223, je crois.
Now, let me see, she lives in Room 223, I believe.
- 2e étage, porte 223.
- Second floor. Room 223.
Toujours la même chambre : 223.
Always the same room : 223.
- 223.
- 223.
Ce stupide garçon a dit à ma femme que je suis dans la chambre 223!
The stupid bellboy told my wife I'm in room 223!
- Oui. Ici il y a de l'espace au 223.
There's room 223!
- Moi? - Pourquoi est-ce que vous êtes ici à la 223?
- Why are you here at 223?
Je suis à la 223 de mon mari!
I'm 223's husband!
Eddie, donne-moi un formulaire 220 et un 17.
Eddie, uh, let me have a Form 223 and a Form 17. All right.
Il est H plus 223 jours, 6 heures, 32 minutes.
We are a Tplus 223 days 6 hrs. 32 mins.
- 223, rue Cole, où êtes-vous?
OK, 223 Coal Street, where are you?
" L'État contre les occupants du 223, rue Cole.
State versus Occupants 223 Coal Street.
- 223...
223...
- Ma clé, s'il vous plaît, la 223.
- Room key, please, 223.
Une somme de 223 000 dollars. Quoi?
$ 223,000.
Mettez le cap sur 223, marque 357.
Set course 223, mark 357.
Vous pouvez me dire où ils sont? salle 223.
If you could tell me where l can find each of them, please.
M1, M16... 223, à cadence rapide.
M1, M16 223, high velocity.
.223 M16.
.223 M16.
Des balles molles, des 223, une bouillie au point d'impact.
Soft-nosed slugs,.223s, they turned to mush on impact.
Un 223 automatique.
A.223 automatic.
" Steyr Aug Commando, 223, autrichien.
" Steyr Aug Commando,.223, Austrian.
M. Lobrano, nous avons entendu que Manuel Ortega avait été tué avec un 223 automatique.
Mr. Lobrano, we have heard testimony that Manuel Ortega was killed with a.223 automatic.
C'est un 223.
That's a.223.
Je m'appelle He Zhiwu et je porte le numéro 223.
I'm a cop and 223 is my number.
Mais la Devise de l'Acquisition 223 dit... Les Devises de l'Acquisition ne m'ont pas manqué pendant tout ce temps.
But as the 223rd Rule of Acquisition says... I haven't heard a Rule of Acquisition in years and I don't want to.
Matricule 223 en prison.
My prison number was 223.
Art.223, pour coups et blessures, le Tribunal vous condamne à une amende de 90 fois 50 marks.
§ 125 / 1 and 2, breach of the peace, with § 223, grievous bodily harm, you are sentenced to a fine of 90 x 50 marks.
- Il a fait un mémoire de 223 pages.
- He filed a 223-page memorandum.
On a fait 223 prisonniers.
We ended up with 23 prisoners.
223, résidence Desert Vista.
- 223 Desert Vista Apartments.
223, résidence Desert Vista.
[Che Ling] 223 Desert Vista Apartments.
Article 223-7 du code pénal du comté de Latham.
Article 223-7 of the Latham County Penal Code.
Dis-leur que je suis dans un bunker, point 223 au nord de Karbala.
Tell the duty NCO l`m stuck in a bunker near 223 north, outside lKarbala.
Sa femme a dit : point 223 nord.
223 north is the position his wife gave.
Reco aérienne de 223 nord à la frontière.
Task air recon to cover 223 north to the border.
J'ai une nouvelle parabole. 223 chaînes de télé en haute définition.
Well, I got this new satellite TV dish - 223 channels... high-definition digital, right?
Avant de déblayer les dernières couches de "morts-terrain", ils ont défriché 223 hectares de jungle, et retiré par tranches les roches et cendres volcaniques non solidifiées.
Before reaching the final layers of overburden, they cleared 550 acres of jungle, and sliced away the unconsolidated volcanic rock and ash.
223 milliards, approximativement.
223 billion, approximately.
Ruger mini-14, calibre 2.23.
Ruger mini 14, 223 calibre.
223 Whitley Place, Hollywood.
223 Whitley Place, Hollywood.
223.
- 223.
Trois cartes de crédit. Traites de la fourgonnette. Prélèvements sur le plan de retraite.
the house is worth 100,000 less... 3 credit cards... the minivan payments... and the income and the state taxes assessed on his i.r.a... that leaves you in the neighborhood of... $ 14,223.