Translate.vc / Fransızca → İngilizce / Corã
Corã Çeviri İngilizce
14 parallel translation
Tu es le corà © en le plus impitoyable que je n'aie jamais rencontrà ©.
You're the most cold-hearted Korean l've ever met.
Etais-tu aussi un voleur en Corà © e?
Did you steal in Korea, too?
Tout corà © en a un triste passà ©.
Every Korean has a sad story.
Je m'appelle Suh, un combattant pour l'indà © pendance de la Corà © e.
I'm Suh, a fighter for the independence of Korea.
Vous devez savoir comment la situation est difficile en Corà © e.
You must know how difficult the situation is in Korea.
Les japonais ont pris la Corà © e et la Manchourie comme leur jouet
The Japanese took over Korea Manchuria as their puppet.
Le futur de la Corà © e repose sur cette carte, Monsieur.
The future of Korea, rests on that map, sir.
Votre carte sera une grande aide pour la Corà © e.
Your map will be a great help to Korea.
Maudits corà © ens.
Damn Koreans.
Ils se dirigent actuellement vers le refuge corà © en dans la grande plaine.
They're headed for the Korean shelter on the great plain, now!
J'ai tout laissà © derrià ¨ re moi quand j'ai quittà © la Corà © e.
I left everything behind when I left Korea.
Maudit corà © en!
Damn Korean!
Chez les à © piciers corà © ens a Flushing Bay.
With my korean grocers out in flushing.
L'à © conomie, la Corà © e du Nord...
The economy, North Korea...