Translate.vc / Fransızca → İngilizce / Foto
Foto Çeviri İngilizce
18 parallel translation
Et son foto est comme celui de son père.
And his foto is like that of a man's.
Son foto?
His foto?
Le foto d'un homme... et le foto d'un enfant ne sont pas exactement pareils, tu le sais.
The foto of a man and that of a child are not the same, you know.
Vous savez que le foto d'un homme et le foto d'un enfant ne sont pas pareils.
You have seen that a man's foto and a child's foto are not the same.
¿ Une foto?
Una foto?
Une foto.
Una foto.
- As-tu une photo?
- Hast du ein Foto?
Je suis en train de regarder une foto
I'm looking at a photograph right now
Et cette foto a été prise en 1893
And this picture was taken in 1893.
"Photo Turgut" était un tout petit studio á Ankara.
Foto Turgut was a tiny studio in the Gazi district of Ankara.
Te rappellerais-tu d'une photo de moi prise dans un studio qui s'appelle "Photo Turgut"...
Remember a photo of me when I was around eight taken at a place called Foto Turgut?
Sur la télé, une photo de la sainte famille.
On the TV, next to a chinese dragon, there was a foto of the "holy" family.
Vous avez la photo?
Tiene su la foto?
Venez, je vais vous prendre en photo.
Okay, foto. Ven.
Pourquoi?
Mein Foto. Why?
J'ai une photo qui montre comme ils l'ont lance en l'air.
- I have a foto from that - like a wrestling king.
- Super idée.
¿ Una foto, por favor?
¿ una foto, por favor?
Gracias.