Hayati Çeviri İngilizce

Ne vous tourmentez pas trop, Hayati.

Don't worry your little head over it, hayati.

Qu'Hayati vienne.

Let's wait for Hayati.

Hayati, allez, viens.

Hayati, come here.

La sœur de Zeynep est faite pour toi, Hayati.

Zeynep's sister is perfect for you Hayati.

Elle est vraiment bien, Hayati.

She is a very nice girl, Hayati.

Hayati. Allez, viens.

Come on Hayati.

Oncle Hayati, qu'est-ce que c'est?

Uncle Hayati, what is this?

Entre Hayati.

Come in, Hayati.

M. Hayati, on ne vous a pas demandé votre permission mais croyez moi, elle nous a déjà rendu service.

Mr. Hayati, I know it's a bit hasty, but believe me, it has already helped us a great deal.

Ça va casser M. Hayati.

It's going to break Mr. Hayati.

Ugur... Dis à Hayati que la sœur de Zeynep lui envoie le bonjour.

Tell Hayati that Zeynep's sister sends him her regards.

Hayati, tu as pu contrôler les comptes?

Did you check the accounts Hayati?

J'en referai M. Hayati.

I'll make more Hayati, don't worry.

Hayati, Hayati, il n'y a pas que toi.

Hayati, Hayati, we are here, too.

C'est vrai, Hayati a autant appétit que Necip le disait.

Hayati's appetite is as big as Necip talks about.

En réalité, Hayati mange davantage mais là, il a honte de vous.

He can even eat more, but he's being shy now.

Hayati...

Hayati...

Stop Hayati.

Okay, Hayati.

Necip, Hayati, allez chercher de l'essence quelque part.

Necip, Hayati, you go and find some gas.

M. Hayati.

Mr. Hayati.

Monsieur le commissaire, Monsieur Hayati est sur l'autre ligne.

Mr. Officer, Mr. Hayati is on the other line.

Alo, Monsieur Hayati?

Hello Mr. Hayati?

Non, non.

Hayati... 1 DAY REMAINS. No, no.