Translate.vc / Fransızca → İngilizce / Jêsus
Jêsus Çeviri İngilizce
18 parallel translation
- Doux Jêsus.
- My good heavens.
- Doux Jêsus, déjà?
- Good heavens, already?
Doux Jêsus!
My God.
Doux Jêsus!
Dear God!
Jêsus. Pardonne-moi.
Jesus. I'm so sorry.
Seigneur Jêsus!
Oh, Jesus.
Mon doux Jêsus, je ne connais plus mon propre fils.
Sweet Jesus, I don't know my own son anymore.
Oh doux Jêsus.
Oh, sweet Jesus.
Oh, doux Jêsus.
Oh, sweet Jesus.
Aidez-moi, doux Jêsus.
Help me, sweet Jesus.
Aidez-moi, Marie, Jêsus.
Oh, help me, Mary, Jesus.
Jêsus Christ, ayez pitié.
Christ have mercy.
Elle priait Jêsus.
She'd pray to Jesus.
Vous croyez en Jêsus?
Do you believe in Jesus?
Lâchez les basquettes à Vern, ou Hoyt vous arrangera un tête à tête avec Jêsus bientôt... au paradis.
You back off on Vern, or Hoyt- - he'll see to it that you and Jesus have a face-to-face soon... in heaven.
Mon doux Jêsus.
Holy Jesus.
Jêsus, dans sa bonté, me disait secrètement :
JÍsus in its Bonti, secretly told me :