Karima Çeviri İngilizce

Karima, tu me fais un massage?

Do me a massage?

Je le donne à Karima?

Should I give it to Karima?

- Bonjour, Karima. - Salut, Sergueï.

Hi, Serguei.

- D'accord, pour te faire plaisir.

Okay, Karima. But only for you.

- Même Karima dit que ce serait mieux pour toi qu'elle te ramènera les enfants pour les vacances.

Even Karima said you'd be better off there. She'll bring the kids on vacation.

Non, c'est pas Karima.

No, it's not Karima.

On a tout, là. - Mais j'ai tout ramené.

I put it all here, Karima.

- Bonsoir. - Karima... Karima!

Karima, we've got people here.

Et Karima qui...

Karima comes here...

Karima Harding.

Karima Harding.

Si Karima Harding en avait un similaire, Elle aurait pu l'avoir pris par inadvertance dans la confusion.

If Karima Harding had one that looked similar, she could have grabbed it by mistake in all the chaos.

On recherche une Karima Harding, on penses qu'elle porte un sac de couleur grise, remplit d'environ 3 kg d'explosifs.

We are looking for Karima Harding, believed to be carrying a gray backpack filled with approximately seven pounds of explosives.

Chacun d'entre vous sera assigné a un endroit que Karima a l'habitude de frequenter

Each of you will be assigned a location Karima is known to frequent.

Est ce que quelqu'un de vous connait Karima Harding?

Do either of you know Karima Harding?

Karima!

Karima!

Karima, tu n'a rien fait de mal.

Karima, you're not in trouble.

Karima?

Karima?

Karima Kiboula la remplace.

Karima Kiboula's replacing her.

Karima la Bouchère.

Karima the Butcher.

Karima la Bouchère!

Karima the Butcher!

Face à Karima la Bouchère, j'appelle Marianne Portal!

Against Karima the Butcher, I call Marianne Portal!

Défonce-la, Karima. T'es la meilleure.

Smash her, Karima.

Marianne Portal, vainqueur par K.-O. à la 2e reprise de Karima la Bouchère.

Marianne Portal, winner by knockout in the 2nd round against Karima the Butcher.

Mon amie Karima et moi étions les meilleures de toutes.

My friend Karima and I were the best of all.

Karima est morte.

Karima is dead.

Karima.

- Karima. - Mmm...