English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → İngilizce / Kazak

Kazak Çeviri İngilizce

20 parallel translation
Le portier, deux clients et un Cosaque.
The doorman, two customers and a Kazak.
- Un portier, un Cosaque?
- A doorman, a Kazak?
Le portier, deux clients et un Cosaque.
Doorman, two customers and a Kazak.
C'est une reproduction du Kazak Theotokos.
That's a reproduction of the Kazak Theotokos.
Ce qui me ferait aller mieux, c'est de sortir de cette merde.. puante de Tanger, ce que nous ne pouvons seulement faire après avoir extrait.. l'agent dont le nom est, Kazak qui, pourquoi bon dieu n'a t'il pas activer sa balise GPS, et pendant que nous sommes sur le sujet,
What will make me feel better, is to get out of shit - reeking Tangier, which we can only do after we extract - agent what's his name, Kazak - who, why the hell hasn't he
Bon, manifestement l'intelligence marocaine n'est pas aussi ravie que ta mère que Kazak vienne à l'ISIS, alors s'il te plait, arrête faire l'abruti!
Look, obviously Morrocan intelligence isn't as stoked about Kazak coming over to ISIS as your mother is so can you please quit dicking around!
Que dirais-tu alors qu'on récupère ce Kazak, et qu'on se tire de cet endroit miteux?
So what say we grab this Kazak guy and get out of this flyblown shithole.
Et qu'est-ce qu'on est supposés faire si Kazak ne veut pas venir avec nous?
Well what are we supposed to do if Kazak doesn't wanna come with us?
Kazak?
Kazak?
Kazak.
Kazak.
Kazak!
Kazak!
Noooon, il n'est pas... Il ne peut pas être Kazak.
Noooo, he's not- - he cannot be Kazak.
Un, c'était des keftas, et de ( ux ) tous les trous du cul du diable, Kazak!
A, it was kufta, and bee - elzebub's asshole, Kazak!
Et je suis sur, je... Ugh, parle également pour Kazak, qui, au fait, est la vraie victime ici.
And I'm sure I - ugh, also speak for Kazak, who, by the way, is the real victim here.
Qu'est-ce qui se passe, as-tu Kazak, es-tu encore sur le bateau?
What's going on, did you get Kazak, are you on the boat yet?
C'est un motif kasak.
This is a Kazak design.
Motif kasak, oui.
Kazak design, ja.
Kazak!
You're not touching my salary, you [inaudible]!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]