English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → İngilizce / Na

Na Çeviri İngilizce

2,382 parallel translation
Je t'aime, frangin.
OK? Na ta ekatostisis.
Na...
Na...
Je me suis reprochée de na pas être intervenue plus tôt - je le reconnais.
I blame myself for not stepping in earlier - that I will admit.
Hum, pas pour le moment. na man
Um, not for a while.
Dites na na na
Say na na na
Na na na
Na na na
- Na na na na
NB HB D3 H3
- Na na na na
CROWD! N8 HB H8116
Chantez Chantez na na na
Sing it Say na na na
Allez-y Dites na na na
Let me hear you Say na na na
- Na na na na na
NB HB HB H3 H3
- Na na na na na
CROWDI N8 Ha HB H8 F16
Outre le fait qu'il est dégradants pour les femmes de cette terre, je... je ne comprends pas ça na pas d'importance.
Besides the fact that it is demeaning to the women of earth, I just - - I don't understand why any of it matters.
Im Na-Mi!
IM Na-mi!
Na-Mi.
Na-mi.
Je suis Im Na-Mi du collège New Beolgyo.
I'm IM Na-mi from New Beolgyo High.
- Im Na-Mi.
- IM Na-mi.
- Enchantée, Na-Mi.
- Nice to meet you, Na-mi.
Une nouvelle, Na-Mi.
New kid, Na-mi.
Na-Mi, je crois savoir que tu étais une des meilleures dans ton école.
Na-mi, you were a top student in your old school.
Tu dois manger, Na-Mi!
You gotta eat, Na-mi!
- Na-Mi.
- Na-mi.
Tout le monde est d'accord pour l'accepter comme nouveau membre?
Everybody agree to accept Na-mi as our new member?
Chun-Hwa, Su-Ji, Jin-Hee, Jang-Mi, Bok-Hui, et Na-Mi.
Chun-hwa, Su-ji, Jin-hee, Jang-mi, Bok-hee, and Na-mi.
Na-Mi?
Na-mi? IM Na-mi?
Na-Mi, tu n'as pas changé d'un poil.
Na-mi, you didn't change a bit.
- Na-Mi, que fait ton...
- Na-mi, what does your husban...
Na-Mi, tu as l'air si jeune.
Na-mi, you look so young.
Na-Mi...
Na-mi...
Na-Mi?
Na-mi?
Ouais, Na-Mi!
That's right, Na-mi!
Oh mon Dieu, tu vas me tuer Na-Mi!
God, you're killing me!
Na-Mi est nulle en danse.
Na-mi sucks at dancing.
Tu es mon héroïne, Na-Mi!
You're my hero, Na-mi!
Na-Mi!
Na-mi!
C'est ton tour, Na-Mi.
It's your turn, Na-mi.
Bonjour, Na-Mi du futur.
Hello, Na-mi of the future.
Je suis Na-Mi la collégienne.
I'm the high school Na-mi.
Je t'ai parlé du cas des bourreaux de la fille de Na-Mi?
Didn't I tell you about when we beat up Na-mi's daughter's bully?
Na-Mi, merci d'avoir retrouvé nos amies.
Na-mi, thanks for finding our friends.
Na-Mi sera la prochaine leader de Sunny.
Na-mi will be the next leader of Sunny.
Félicitations, Na-Mi.
Congrats, Na-mi.
- Na zdorovie.
Na zdorovie.
Non, il est Canadien.
Na, he's a Canadian.
Oui, Kim Na-Na.
Hello, it's Kim Nana.
Allô, Kim Na-Na à l'appareil.
Yes, this is Kim NaNa.
Voici les nouvelles recrues, les gardes du corps Kim Na-Na et Shin Eun-Ah.
These are the new body guards, Kim Na Na, Shin Eun Ah.
Le garde du corps Kim Na-Na est âgée de 27 ans. Elle est ceinture noire de Judo, 4ème dan.
Kim Na Na, 27years old, judo master level 4.
Hé! Kim Na-Na.
Hey, Kim NaNa-shi.
- Na-Mi?
- Na-mi?
Kim Na-Na.
Ms. Kim NaNa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]