Q1 Çeviri İngilizce
20 parallel translation
Q1. Terminé.
Q-1, over.
"D'après le Q1..."
"According to Q1- -"
" D'après le Q1,
" According to Q1...
Ici Chasseur 1. Demande guidage radar. Prêt à copier.
( Pilot )'Warrenmore, this is Q1 on task, request vectors, ready to copy.'
Approchons des Chequers.
'This is Q1. Shall we engage?
Ici Chasseur 1. Négatif. Demande guidage radar.
'Q1 on station, negative visual contact, request vectors.'
Bien reçu, Warrenmore.
'Roger. Q1, Q2 aborting.'
Q1, ta carte est à jour?
right?
C'est... une réplique du robot féminin "Q1 Expo."
It's, uh... A Repliee Q1 Expo female robot.
Plus tôt, le PDG Robert Rosiello a tenté de calmer les investisseurs... après que l'action de Techspring ait chuté après un premier terme faible.
And earlier, C.E.O. Robert Rosiello tried to calm investors... after Techspring shares plummeted in the wake of a subpar Q1 earnings report.
Il a besoin d'un contrôle Q1 de neurologie.
He needs Q1 neurochecks.
Au premier trimestre, nous pourrions être dans 4 villes.
In Q1, we could be in four cities...
"Q1 : Quel genre de musique aimez-vous?" " Q2 : Quel genre de rap préférez-vous?
_
Q1.
Q-1, Q-1.
Qk f ) Es f ) Q1 à.. t'Ë s.'à Es à à Q ; k, li s h à " :
I'II just stick to my shoes.
Affirmatif.
'Affirmative, Q1, engage on visual.
Ici chasseur 1. Cible à 20 s.
'This is Q1. 20 seconds to target.'
- Mission annulée.
'Q1 Warrenmore, abort!
Bref, d'après Q1, deux Sutherlands ennemis seront sur vous dans 23 secondes.
Probably two of them.