Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / 244
244 Çeviri İspanyolca
38 parallel translation
Il me faut trois degrés à gauche.
Será mejor cambiar a 244.
Ou plutôt 2,44. D'accord, deux-quatre-quatre.
De acuerdo, 244.
Vous devez être très important avec vos 1 244 lecteurs, s'il y en a même autant.
Usted será un gran hombre para sus 1244 lectores, si ese es el número.
244 combattants.
Doscientos cuarenta y cuatro combatientes.
244 bons paysans...
Doscientos cuarenta y cuatro buenos campesinos...
244 des nôtres ont été tués ce matin.
Doscientos cuarenta y cuatro de nuestros hombres han muerto.
Messieurs, nous allons chanter le psaume 244 dans votre livre.
Caballeros, ahora cantaremos la No. 244 en su cancionero.
Article 244 bis du code pénal.
Artículo 244 bis del código penal.
C'est à la page 244.
Sale en la página 244.
J'ai 4 191 coups réussis, 11 429 à la batte, 920 bases volées, 2 244 home runs, 93 records à la batte et je veux que tu retires tous tes vêtements.
Y tengo 4.191 sencillos... en 11.429 turnos al bate... 920 bases robadas... 2.244 carreras anotadas... y 93 récords de bateo... y quiero que te quites toda la ropa.
C'est fait. 244 noms.
Joder... 244 nombres.
Le 244.
- Aquí, en el 244.
Je ne crois pas que l'attitude du 244 ait changé.
Creo que no hubo un cambio de actitud en el 244.
01 1 - 244-1 61 6.
011-244-1616.
1-7-1-2-4-4-8-2-9-2.
171-244-8292.
Désorientée, score de Glasgow à 10, TA à 8.
Está alterada, Glasgow de 244. Tensión, ocho.
Les Globetrotters gagnent 244 à 86.
Los Trotters ganan 244 a 86.
C'est une urgence médicale, chérie, faites le putain de numéro...
Código de área 202... 244-31 16.
244 soldats... 384 soldats US ont perdu la vie... il y a 488 morts dans les lignes de combat.
244 soldados... 384 soldados de EEUU han perdido la vida... 488 han muerto en la línea de combate.
Bien, je vais l'envoyer là-bas et... Y'a un truc drôle?
Bueno, Le enviaré una y... 244 Gracioso?
Voilà ton reçu. 244 $ pour moi, arrondis à 250 $ pour payer l'essence.
Aquí tienes el recibo. Me quedo con 244 por el aro, redondeando a 250 por la gasolina.
- 244.
- 244.
Deux cent quarante quatre, 245, 246 247, 248, 24...
244, 245, 246 247, 248, doscientos cuarenta y...
Il y a des erreurs d'imprimerie aux pages 126, 244 et 354.
Hay errores de impresión en página 126, 244 y 354
L'ordinateur nous a donné les noms de 244 employés de la Compagnie russophones dont le nom de famille commence par un "K"
La computadora regresó con los nombres de 244 empleados de la compañía rusoparlantes
{ \ pos ( 110,244 ) } Elle a été annulée.
Se canceló.
244 mètres... 152...
244... 152...
Profondeur, 244 metres.
Lo tengo. Cambia el curso.
Couvertures en 244 g, le papier le plus lourd admis par votre imprimante.
... El calibre 38, que es el más pesado...
Escadrons 244 et 56 parés.
Escuadrón 244 y 56 movilizados.
Le pire qu'il puisse arriver est que tu ne récupères pas ta voix... 244 ) \ fs30 } Qu'est-ce que vous dites?
Lo peor que puede pasar es que no te regrese la voz... ¿ A qué se refiere? ¿ Ni siquiera lo verificó?
Un vieux débris au 244, M. Allspice.
Hay un viejo cascarrabias en el 244 llamado Sr. Allspice.
236 mètres... 244...
775. 800.
Où habites-tu 244 Traction?
¿ Dónde vives? - En el 244 de Traction.
- Peut-être que, quand tu reviendras 244 00 : 14 : 12,501 - - 00 : 14 : 14,505 Je ne serai plus de ce monde. - Ne dis pas cela.
Tal vez cuando regreses ya no estaré aquí.
Je fais 244 000 $ par année en frais d'annulation vasectomie.
Gano 244.000 dólares al año en cancelaciones de vasectomías.
1 243, 1 244.
– 1244...
Je ne te jugerais pas, 1454 01 : 31 : 37,560 - - 01 : 31 : 39,244 mais maintenant je suis bien mieux éloigné.
Yo no te quiero juzgar, pero sin ti estoy mejor.