Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / 246
246 Çeviri İspanyolca
67 parallel translation
Appelez-moi au 246-422.
Y si me necesita con urgencia, llame al 246-422.
Son pont d'envol fait 246,8 mètres de long.
Tiene una cubierta de vuelo de 257 metros de longitud.
L'Australie perd de 246.
Ganamos a Australia por 246 puntos.
Il ne reste que 22 246 litres de carburant.
Hay solo 22.246 litros de carburante.
Vous lui direz que je suis au 246-13-83.
¿ Cuando llame quiere decirle que estoy en el 246-1383?
[Skipped item nr. 246]
Policías deteniendo a cada Santa desde aquí hasta la frontera.
Le record est de 246.
El récord es 246.
Évidemment, 246 en tout.
Por supuesto, 246 en total.
246.
246.
J'ai de l'argent. J'ai 246 $.
Tengo dinero, 246 dólares.
- Si elle avait 246 $, elle pourrait trouver un appartement?
- Ella con 246 dólares podría encontrar un buen sitio donde vivir, ¿ no?
246 dollars?
¿ Doscientos cuarenta y seis dólares?
Kelly, comment peux-tu vivre ici pour 246 $?
Kelly ¿ cómo puedes pagar un sitio así con solo 246 dólares?
Numéro Un, réglez la trajectoire 130, point 246, distorsion sept.
Oficial Riker, rumbo 130, marca 246, factor 7.
Distance 246.
Distancia 246.
Quand j'ai transmis les numéros, j'ai dit 246 au lieu de 264.
Por radio dije 246 en vez de 264.
Il y a 2 46 éléments connus de la Fédération.
Hay 246 elementos conocidos por la ciencia de la Federación.
Distance : 1,5 kilomètre. Coordonnées : 246.
Está a 1,5 km, en coordenadas 246.
À LA SUITE DES FAITS DRAMATISÉS ICI, L'INDUSTRIE DU TABAC EN 1998 A ACCEPTÉ DE VERSER AU MISSISSIPPI
En 1998, la industria tabacalera pagó $ 246 mil millones para que Misisipi y otros 49 estados retirasen sus demandas.
Witt, 2-4-6, 30 degrés.
Witt, 246, 30 grados.
BEAVER 246 km
BEAVER 246 KM
Il avait tué la fille aînée d'une famille, et maintenant il s'enfuit sur la route 246 vers Shibuya.
Había matado a la hija mayor de la familia, ahora está huyendo por la carretera 246 a Shibuya.
j'ai 246 boutons en seconde et 1 97 en troisième.
246 granos en los de segundo año, 197 en los de primero...
Ça veut aussi dire que ça pourrait transformer les 246km à la ronde en un cratère fumant!
Eso significa que puede devastar 246 Km a la redonda!
D'accord, conteneur 246-B!
Okay, ¡ contenedor 246-B!
153 milles sur 260º.
246 km a 260.
{ \ \ pos An5 ( 334,246 ) } Ah!
El tema con Ricky es que era especial, porque Ricky tenía el boleto.
francis OUlMET 246 RUE CLYDE
FRANCIS OUIMET CLYDE 246
Peu après, les fabricants de cigarettes ont réglé leur dette avec les fumeurs... à raison de 246 milliards.
Varios meses después, las tabacaleras pagaron... $ 246 mil millones a los fumadores americanos.
Deux cent quarante quatre, 245, 246 247, 248, 24...
244, 245, 246 247, 248, doscientos cuarenta y...
Au dernier match, j'ai dépassé les 223 kilomètres.
En el último juego alcancé 246 yardas.
Le paramètre sur l'âge a réduit le nombre à 246.
La edad dejó 246.
Chef, on dépasse de 246 kilos, et ça avec un ciel bleu et une légère brise.
Jefe, tenemos oficialmente 543 libras de sobrepeso, y eso es con cielos azules y una brisa leve.
Ils ont peur d'aller au nord de la 245e rue.
Tienen miedo de ir hacia el norte de la Calle 246.
Prochaine compétitrice, des Fermes Devonshire... portant le numéro 246, Megan Montgomery sur Avalon.
La próxima concursante, del rancho Devonshire... la número 246, Megan Montgomery montando a Avalon.
{ \ pos ( 192,220 ) } Valeur estimée, 246 000.
Un valor estimado de $ 246.000.
246 000 $.
246.000 dólares.
2-4-6 pour le Central, On arrive à l'appartement de Trent.
246 a Central K, nos estamos aproximando al apartamento de Trent.
2-4-6 pour le Central.
246 a Central K.
Continuez, 2-4-6.
Proceda, 246.
712 chefs d'accusation d'extorsion, 849 chefs d'accusation de racket, 246 de fraude,
Setecientos doce cargos por extorsión. Ochocientos cuarenta y nueve por corrupción. Doscientos cuarenta y seis cargos por fraude.
Ami, tu resteras éternellement, notre cher et seul ami. Notre seul espoir.
La ceremonia se transmite en vivo para 246 países alrededor del mundo.
La cérémonie est diffusée en direct dans 246 pays à travers le monde.
Miles de millones lloran la pérdida de nuestro héroe. Ya es casi la hora.
J'ai un numéro de plaque et tout, 246. Jimmy McManus, on cherche à te coincer pour meurtre, extorsion, fraude, vol à main armée et pour être le pire des salauds.
Jimmy Mcmanus, te arrestamos por asesinato, extorsión,... chantaje, robo a mano armada y simplemente por ser un asqueroso viejo bastardo.
Les 246 Américains à bord ont tous été tués.
Los 270 americanos a bordo murieron.
- Oui. - 246.
246.
J'ai oublié si c'était 246 ou 264.
No sé si era 246 ó 264.
Direction 139.
Distancia 246.
Distance 246.
Abajo 40.
Distance 246.
Teniente Williams.
Maintenant donnez-moi cette merde. Laisse moi voir ca. { \ \ pos An5 ( 335,246 ) } OK
La idea es que hago una cara que dice que no tendría problema en lastimarte.