Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / 273
273 Çeviri İspanyolca
538 parallel translation
- Le 273 sur 15 minutes.
- Rumbo 273 durante 15 minutos.
C'est le zéro absolu, il atteint une température de moins de 275 °.
Dispara agua a una temperatura de menos 273.15 grados, a una velocidad de 400 k / hora.
- Sur les 273.
Los 273 gimnasios.
ils sont 273 au total... qui s'apprêtent à accomplir les 5 000 km... de cette épreuve qui va être très, très difficile... et parmi ces 273 concurrents, bien entendu... figure Jean-Louis Duroc dont la Mustang No 145 est en train de s'arrêter devant nous.
En total, 2 73 competidores. Todos rumbo a Monte Carlo. Aquî vemos a Jean-Louis Duroc conduciendo un Mustang.
Sur les 273 voitures qui ont pris départ, il n'en reste plus que 80.
De los 2 73 autos que iniciaron, sólo quedan 80 en la carrera.
D'après la Garden City Sale Company, 3273 têtes de bétail furent vendus.
Ayer, el mercado ganadero de Garden City informó que se vendieron 3. 273 cabezas.
Descendez à 273.
Ésta es la aproximación a NY 2-7-3.
J'avais le numéro 273 sur mes photos.
Me retrataron con un número puesto el doscientos setenta y tres.
Au moins 273 Américains ont été tués, et 492 blessés, au cours d'une opération où 3o ooo soldats américains et sud-coréens ont pénétré profondément en territoire laotien, l'attaque la plus importante depuis l'extension du conflit.
Al menos 273 americanos han muerto, y 492 han sido heridos, en el transcurso de una operación en la cual 30.000 soldados americanos y surcoreanos han penetrado profundamente en territorio laosiano, en el ataque más importante desde la extensión del conflicto.
Nous pouvons l'embarquer pour un 273-D.
Y podemos detenerle por maltrato.
C'est un cas difficile.
Es un caso difícil. 273 00 : 31 : 20,062 - - 00 : 31 : 23,762 Este es el número de emergencia de la policía de Nueva York.
273, Général.
273, general.
273.
273. Que lo pasen bien.
Equipe d'exploration archéologique Xenon 7, chargée de documentation procédant à l'interview n273 avec le commandant Holly Macay.
Esto es subsatélite XENO equipo de investigación de siete, equipo de la documentación oficial de la arqueología la realización de la entrevista... 273 con el Comandante Holly McKay.
Règle la pression à 272 kg et tu devrais atterrir en douceur.
Si ajustas la presión exactamente a 273 kilos... aterrizarás suavemente.
- 273 $.
273.
Nouveau cap confirmé : 025.273.
Nuevo rumbo 025, marca 273.
Johnson a signé le mémorandum qui renversait la politique de retrait de Kennedy et donnait le feu vert à une action au Vietnam, d'où l'incident du golfe du Tonkin.
Lyndon Johnson firma el Memoràndum de Seguridad Nacional 273... que cambia la política de retirada de Kennedy... y aprueba la guerra encubierta contra Vietnam del Norte... que provoca el incidente del Golfo de Tonkín.
273-9164... par le 415.
273-9164. Prefijo 405.
Pour raison de sécurité, et afin de respecter les demandes des parties, le traitement de l'affaire a été simplifié. L'année passée, en Asie du Sud-Est, 273 hommes d'affaires d'origine chinoise ont été enlevés.
Para proteger la confidencialidad del trabajo de investigación policial, la historia ha sido simplificada para adaptarla a la pantalla, y los productores piden tolerancia al público.
- Au 273 Lamont Avenue. Terminé.
- Avenida Lamont 273.
Dix Ferengis face à 273 Lytasiens.
Diez ferengis hicieron frente a 273 lytasianos.
Il paraît qu'il avait 273 trous dans le corps
Le hizo 273 agujeros antes de quitársela.
Quand les Romains sont venus ici et ont rencontré les Grecs pour la première fois, l'histoire a fait un grand bond en avant. L'idéalisme grec, la civilisation de la musique et de la philosophie et le pragmatisme romain, la civilisation du droit et de la rationalité se sont amalgamés, créant ainsi une nouvelle culture, base de la civilisation occidentale Cela signifie quoi?
Cuando en el 273 A.C. los romanos llegaron aquí y se encontraron por primera vez con los griegos la historia dio un gran paso.
En tout, 70 273 personnes ont été gazées grâce à cette méthode.
En total, 70.273 personas fueron asfixiadas con este método.
"De IP, direction 273 sur 17 km... la cible, le pont entre les rives nord et sud... situé à 1 km de la rangée d'arbres qui court d'est en ouest."
"Rumbo 273, por 2,4 km su objetivo es puente norte-sur sobre río 1 km de línea de árboles este-oeste".
Zéro absolu veut dire 273,15 degrés sous zéro.
Cero-Absoluto significa 273.15 grados bajo cero.
Je m'appelais William Decker, employé à ITC sous le n ° 273.
Yo solía ser William Decker, Empleado número 273 de ITC.
J'ai dépassé mon objectif. 273 kilos!
Por fin he batido mi marca, 270 kilos.
A 10 : 37, heure du Pacifique, l'agence de gestion d'urgence fédérale a envoyé une équipe d'élite à Granite Pass, Oregon, 273 habitants, où un virus... mortel, hautement contagieux, et non identifié, a été libéré.
A las 10 : 37 a.m., hora del Pacifico... la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias... mandó un equipo de trabajo a Granite Pass, Oregon, población 273,... donde hubo una epidemia de un virus letal... y altamente contagioso, todavía sin identificar.
Quand est-ce que de la semence mutante vaut 273 $?
¿ Cuando el semen de un mutante vale $ 273.00 Dls?
Au réveil, on sera à 273 jours de l'hiver.
Mañana faltarán sólo 273 días para el invierno.
- Bonne nuit. 273.
- Buenas noches. 273.
Air Canada 273, tournez à gauche...
Air Canada 273, gire a la izquierda...
273-411, l'affaire qui dit qu'un contrat avec un employé peut être valide même s'il est signé sous la contrainte.
273 Mass. 411, el caso que dice que un contrato con un empleado puede ser válido Hasta si es firmado bajo la coacción.
Numéro 273... me suis privé d'être adulte.
Número 273. "Me impedí ser un adulto".
273-A - finir le secondaire.
273-A : Terminar la secundaria.
273-B - trouver un vrai emploi.
273-B : Conseguir un empleo verdadero.
273-C - déménager du motel.
273-C : Mudarme del motel.
C'est une diminution pour dire "vibration" 273 00 : 29 : 00,338 - - 00 : 29 : 01,738 Oh, je voit.
Es el diminutivo de vibración.
Numéro 273... me suis privé d'être adulte.
Número 273 : "Me impedí ser un adulto".
Alpha 2-7-3 degrés. 18 km.
Alfa 273 grados, 16 km.
À - 273 ° C.
A - 273 grados centígrados.
"Tactiques et stratégies de procès", page 273.
"Tácticas y estrategias procesales", página 273
Tournez à gauche, marchez pendant environ 800 m, suivez la galerie 273.
Giren a la izquierda, a media milla, siguiendo el tunel 273.
61 ° 28,273'N 6 ° 45,491'O Atlantique Nord
N6128.273 O645.491 Atlántico Norte
J'ai besoin de gagner! 370 00 : 14 : 28,273 - - 00 : 14 : 31,041 ( musique douce )
Necesito esta victoria.
Le croiseur argentin, le Général Belgrano, et ses deux escorteurs font toujours cap à 273 degrés ouest sur les côtes de l'Argentine.
El buque argentino General Belgrano y sus naves de escolta siguen con rumbo de 273 ° hacia la masa continental argentina.
Vice-caporal, 874 273 993.
Cabo interino, 874273993.
Deux cent soixante-treize visites saintes effectuées sans être bénies par le Seigneur.
Se han realizado 273 visitas divinas, con la gracia de Dios...
Adaptation :
Si tienes intenciones de suicidio llama al 1-800-273-TALK ( 8255 )