Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / 280
280 Çeviri İspanyolca
724 parallel translation
Sept fois 40, ça fait 280...
Siete veces cuarenta son doscientos ochenta...
Le directeur a les 280 $ que j'avais sur moi.
El director tiene $ 280 de cuando me arrestaron.
J'ai les 280 $ que ton frère m'a donnés pour m'occuper de toi.
Tengo $ 280 que tu hermano me dio para que te cuide.
- 11300 mètres.
- 11.280.
Distance : 1400 yards.
Distancia : 1.280 metros.
Delwyn, $ 280...
Juel Delwyn, $ 280.
Pour $ 280?
¿ Por $ 280?
Il y a sûrement erreur. Mme Banks ne les invite pas tous chez vous. 280 seulement.
No todos asistirán a la recepción en su casa, solo 280.
280 à la maison?
- ¿ Solo 280 irán a casa?
Ils ne tiendront jamais à 280 chez moi!
Allí no caben 280 personas.
Il a envoyé son CV chez le pharmacien Kaya. Mais il n'y a que trois places pour 280 candidats.
Quiere trabajar en la industria farmaceútica, pero 280 hombres solicitaron el trabajo, y ellos sólo quieren a tres.
Gouverne au 280.
- Mantengan el rumbo, 2-8-0.
Mumsie rapporte 280 et 220.
'Mumsie'gana 280 y 220.
280 dollars en or.
280 dólares.
- Encore un point... Voici un chèque de 280.000 dollars.
Tengo un cheque por 280.000 dólares.
Que peuvent contre lui nos pièces de 280?
¿ Qué pueden conseguir nuestros pequeños cruceros... contra un gigante como el "Graf Spee"?
Et le grand espoir, le sauvage des Andes, avec 280 livres...
Y la esperanza de Sudamérica con 126 kilos :
1 280 pour tout le monde.
Yo gano.
280 yens.
280 yenes.
280 mons.
280 mon.
Tant que ça?
280 mon.
Vitesse estimée 280. On ne pourra jamais le suivre.
Velocidad estimada : 2-8-0.
Notre intention est d'exiger une rançon... des puissances de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord- - 280 millions de dollars- - 100 millions de livres.
Nuestra intención es exigir un rescate... a los poderes del Tratado del Atlántico Norte... por 280 millones de dólares...
280 années-lumière...
88...
Vous permettez que je vous fasse un chèque de 280 dollars et 70 cents, bien sûr.
Podría hacerte un cheque por $ 280 con 70 centavos, claro.
Durant 280 jours, je l'ai porté.
- Lo llevé en el vientre por 280 días.
280 ml.
Ocho onzas.
- Plus de 250 millions de litres.
- ¡ Ah...! ¿ Sí? - Más de 280 millones de litros al año.
280 km.
280 metros.
La NASA confirme : le moteur SPS ne s'allume pas. Les astronautes restent donc en orbite... à 450 km de la Terre, qu'ils contournent en 94 minutes.
La NASA ha confirmado que el motor SPS falló en el arranque dejando a los tres astronautas en órbita a unas 280 millas de la Tierra y circundándola cada 94 minutos.
Qui dit mieux que 250?
¡ 280 ryo! ¡ 280 ryo!
Il y a 28 étages, avec 280 appartements modernes.
Hay 28 pisos con 280 viviendas modernas.
280 fenêtres.
280 ventanas.
280 points en tout sur le corps.
280 puntos por todo el cuerpo.
Plus les 14 heures du maître d'ouvrage, à 20 marks, ça fait 280 marks.
Y 14 horas más como maestro artesano a 20 marcos. Eso es 280 marcos.
Chocolat, 280 cartons. Chocolat, 280 cartons.
280 cartones Hershey bar.
- Machines à sous.
- 280 máquinas tragaperras.
290!
¡ 280!
Vous avez déjà gagné 1 280 000 lires...
Hasta ahora ha ganado 1.280.000 liras...
Altitude : 280 mètres.
Altitud : 280 metros.
Continuez 280 km sur cette route.
Está a unos 280 kilómetros por esa carretera.
Les nombres 280 et 450 entouré.
Y el número 280, 450 con un círculo alrededor
Avec les chiffres 450, 280, 230, 250.
Encontré la relación entre los Números, El 450, el 280, El 230, el 250.
J'ai entendu parler de ce terrain situé à Los Altos, sur Foothill et l'autoroute 280.
Me enteré de que se vendía un terreno... en Los Altos, en la intersección de Foothill y la autopista 280.
On s'est dit que ce serait l'endroit idéal pour un cimetière, grâce à sa grande visibilité et aux milliers de voitures qui passaient sur la 280.
Pensamos que sería un lugar genial para un cementerio de mascotas... porque la vista y la ubicación eran magníficas... y miles de autos pasaban por la 280.
- Prenez la 280 Sud.
- Tome la 280 al sur en la cuesta.
- 280 $.
- 280.
280.
280,
280 moins 35.
280 menos 35,
280 mètres et il tient bon!
280 metros y no se ha partido!
"Banque Nationale, 280.000."
Banco Nacional, 280000.