Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / 386
386 Çeviri İspanyolca
31 parallel translation
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
Quand on sait que la lune est à 384 000 km d'ici et le soleil à 150 millions, il est extraordinaire que les astronomes soient aussi précis dans leurs prévisions.
Cuando consideramos que la Luna está a 386.000 kilómetros y el sol a 150 millones, es algo extraordinario que los astrónomos puede decir con tal grado de precisión, cuáles serán sus movimientos muchos años en el futuro.
DRAHVIN 3 : 386...
3 - 8 - 6...
386 Madison Avenue.
En el 386 de Madison Avenue.
quand j'avais 8 ans des hommes sont venus chez nous, tuer mon père 392 00 : 58 : 00,386 - - 00 : 58 : 04,056 tuer mon père sous nos yeux.
Cuando tenía 8 años, unos hombres entraron en mi casa. Mataron a mi "pa".
Elle as été boostée de 350 à 386 CV.
Tiene un motor de 386 en lugar de 354.
Je serai à la marina, sur le Sabre 386 de mon père.
Navegaré por la dársena en el Sabre 386 de mi papá.
En fait, le parapluie date d'avant la Dynastie Wei, 386 ans avant J.C... - Tiens.
De hecho, el paraguas data de la Dinastía Wei, 386 D.C.
386 millions...
$ 386 millones de dólares.
386 millions.
386 millones.
II y a Joinville à 386,5O et Itajaí à 396,5O.
A Joinville, R $ 386,5O, e Itajaí, por R $ 396,5O.
Ça devient hardi : 386 452 $.
386,452 dólares.
2386 verges, 360 courses au sol, soit 6,6 verges par course.
2.386 yardas, 360 carreras, 6,6 yardas por carrera.
On a un V.U.S. noir, numéro de plaque 386 PCE, avec les quatre agents suivants à bord :
Tenemos un SUV negro patente 386 PCE con cuatro Activos :
Emmalin s'est enfuie pour épouser un type qu'elle connaît à peine.
Emmalin huyo a casarse con un tipo que a penas conoce. 328 00 : 19 : 11,364 - - 00 : 19 : 13,386 yo entiendo que esto es serio, Roland.
Dante Thomas T. Caporal, 156 509 386.
Dante, Thomas T. Cabo. 156509386
Match 386... Moins 9 pour 1000 $.
- Menos el cero nueve por 1000.
4. 5 00 : 04 : 23,716 - - 00 : 04 : 26,386 afin que vous défendiez vos maisons... que vous défendiez vos coutumes... que vous défendiez votre foi.
Pero sobretodo... recen a Dios para que Él sienta sus corazones. Con la fuerza de ser soldados de Cristo... de defender sus hogares... de defender sus tradiciones... de defender su fe.
La 386.
En la 386.
"386." C'est ici.
"386." Venga, es aquí.
À 386 km / h, tu mettras 30 minutes.
Tú puedes hacerlo en 30 minutos si conduces a 386 Km. por hora.
386 ) } Vous devez terminer votre mission 426 ) } avec les moyens du bord.
Deben completar su misión con el apoyo ya asignado.
386 ) } Qui appelez-vous?
¿ A quién llamamos?
386 chevaux, quatre vitesses, arbre à cames direct.
386 caballos, con el cambio abajo y transmisión directa.
- Vous n'êtes pas autorisés.
1,386 01 : 39 : 36,637 - - 01 : 39 : 37,763 Él es el padre-en-ley de Vijay.
Nous enverrons sur la Lune, à 386 000 kilomètres de la station de contrôle de Houston, une fusée géante, de plus de 90 mètres, la longueur d'un terrain de foot, faite de nouveaux alliages de métaux,
Enviaremos a la luna, a 385.OOO km de distancia de la estación de control en Houston, un cohete gigante de más de 9O m de altura, del largo de esta cancha de fútbol americano, confeccionado de nuevas aleaciones de metal,
Comme nous l'avons dit à vos avocats, nous sommes disposés à renoncer pour un plaidoyer... Un aveu de culpabilité, une amende de 386 millions.
Pero como le dijimos a sus abogados, estamos dispuestos a abstenernos por una rápida declaración... una admisión de culpa, un decomiso de 386 millones de dólares.
Nous sommes ici dans l'affaire opposant l'État de l'Oregon à Norman Bates, dossier numéro 386.
Estamos en el caso del estado de Oregón contra Norman Bates, expediente número 386.
386... à 383.
386 a 383.
1 386 dollars!
1,386 dólares. ¡ Vaya!
386 ) \ i1 } Reiji
~ "