4800 Çeviri İspanyolca

- Dites aux journalistes de venir. - N'en fais rien!

Sólo les interesa que, en dos meses, has usado 4800 litros de leche.

Les cuivres font 3800. 4800.

El cobre está a 3.800.

Et vous savez qu'il y a une jolie récompense de 4800 $?

Sabes que se ofrecia una recompensa de $ 4800 por él?

- À près de 4800 m, il a décroché.

- A casi 4.800 m se vino abajo.

" Qu'espérons-nous faire de 4800 km

" Qué podremos hacer con 4800 kilómetros...

A 3.200 forints... celui-ci avec des motifs de dentelle... coûte 4.800 forints...

A 3200 florines... aquel con motivos de encaje... cuesta 4800 florines...

Et pour ça, on doit voyager 4800 km pour aller au château de son ancêtre en Allemagne?

¿ Y para esto tenemos que viajar 3000 millas al castillo de sus ancestros en Alemania?

Plus de 3000 M / h, Messieurs.

Es más de 4800 km / h.

Le V-2 est contrôlé par gyroscope Vitesse 4800 km / h.

Bien. V-2, controles de giroscopo. Velocidad, 3000.

4800 km pour finir noyées dans des marécages infects!

¿ Cinco mil kilómetros para ahogarse en un pantano maloliente?

CRAIGSVILLE - 4800 HABITANTS

CRAIGSVILLE 4.800 HABITANTES

Zéro X va s'écraser sur Craigsville, 4800 habitants.

Punto de colisión de Zero X : Craigsville, 4.800 habitantes.

Je lui dirai : " Madame, excusez-moi, mais je viens de faire 5000 km en voiture... 6000 milles, ça fait 6 000 avec le retour, pour voir madame.

Diré, " Mire, lo siento, pero he conducido 3200 Km de hecho, 4800 Km. para venir a verla.

Largeur : entre 3200 et 4800 kilomètres.

Ancho, variable entre 3.000 y 5.000 kilómetros.

En 3 mois, Robert Knox a acheté 2300 ha, Emma Dill 4800,

En los últimos tres meses, Robert Knox ha comprado 7.000 acres. Emma Dill : 12.000.

- J'ai fait 4800 km pour toi.

¿ Qué quieres decir? Volé 5 mil Km. para verte.

Vous savez que vous gagnerez 4800 S de moins qu'avant?

¿ Entiende que su sueldo disminuirá en 4800 dólares?

Jacobéen. Fin XVllème. Estimé entre 4800 et 5200 dollars.

" Jacobeo, finales del siglo XVll Estimado entre 4.800 y 5.200.

- Distance : 4800 km Région : Mexique / Langue :

- Cuéntame.

- 4800 dollars. Silencieux...

- Solo 4.800. hay que rectificarlo, electricidad...

Alors allez dans le sud, à 4800 km. - Quoi?

Entonces tendrás que viajar cerca de 3.000 millas al sur de aquí.

Je ne vois pas pourquoi un homme devrait venir 3,000 miles à burbule à.

No veo por qué alguien debería recorrer 4800 Km para que le farfullen.

Et comment pouvait-il ressembler à un médecin à plus de 4000 km?

¿ Y cómo lucía igual que un médico que estaba a 4800 kilómetros?

- Ça doit faire dans les 4800 dents.

- ¡ Son 4.800 dientes!

Et vous savez qu'il y a une jolie récompense de 4 800 $?

Sabes que se ofrecía una recompensa de $ 4800 por él?

- Ah oui?

Hablamos de al menos 4800 metros por segundo.

J'aimerais juste qu'il ne soit pas à 4800 Km d'ici

Desearía que no estuviéramos a 3000 millas.

5000 km à travers l'océan.

4800 hermosos kilómetros de agua.

Premièrement, le nom de notre petite ville est San Francisco, pas Frisco deuxièmement, on vient de faire 4800 Km en avion pour parler à ce type c'est la première piste qu'on ait eue en 7 ans!

Primero que nada, el nombre de nuestro pueblo es San Francisco, no Frisco. Y segundo, acabamos de volar 3,000 millas para hablar con ese tipo. Es el primer descanso que tomamos en siete años.

On n'a pas fait 4800 Km pour voir Cats

No volamos 3000 millas para ver "cats"

( Pendant ce temps, à 4800 km... )

MIENTRAS TANTO A 5.000 KILÓMETROS

Elle est à 3000 milles d'ici.

Ella está a 4800 kilómetros de distancia.

4800-7875-0005H8R.

4800-7875-0005H8R.

Tu oublies que toi, tu es parti en pleine nuit et que tu as fait 5 000 bornes pour aller habiter dans une caravane.

Lo dice el sujeto que empacó sus cosas en medio de la noche y condujo 4800 km para vivir en un remolque.

C'est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c'est à 3.000 miles d'ici.

Es liberal, con clima para usar gorro de lana y, lo más importante, a 4800 kms. de aquí.

À une vitesse de 5 000 km / h.

Iba como a 4800 km / h.

5 000 km / h?

- ¿ A 4800 km / h?

Kitty ne peut plus donner les 5000 km comme excuse.

Kitty no tiene la excusa de vivir a 4800 km.

Il y a de la teinture pour les cheveux, une moustache, des lunettes, et 4800 $ en billets de 10 $ et de 20 $.

Aquí hay una peluca, un bigote, gafas, $ 4,800 libras en billetes de 10 y 20.

J'ai fait 3,000 miles pour tenter ce record et être dans le Guinness.

Viajé 4800 kilómetros para intentar... batir el récord mundial y entrar en el Guinness.

Et à 5000 km.

Y a 4800 kilómetros.

Avoir su que la discussion serait censurée, je n'aurais pas parcouru 5 000 kilomètres.

De haber sabido que no podíamos hablar, no hubiera volado 4800 kilómetros.

Plus que 5 000 km...

4800 kilómetros y acercándose.

Alors, puisque tu me demandes mon avis, est-ce que je trouve que c'est une bonne idée que tu démissionnes, que tu abandonnes la seule famille que tu aies pour aller vivre à 5 000 km dans une ville où tu n'es jamais allée?

Así que si me preguntas si creo que es una buena idea que renuncies a tu empleo dejes a la única familia que tienes y viajes 4800 km a un lugar al que nunca has ido...

J'ai fait 4 800 km. Contrarié? Le mot est faible.

Acabo de volar 4800 kilómetros por lo que sí es un inconveniente.

4800, America, jusqu'à Pressburg.

Al 4800 de la calle América y de ahí hasta Pressburg.

Mais non, mon petit génie... elle est fixée sur Berkeley, qui est à 5,000 km.

Pero, oh, no, mi pequeña genio... quiere ir a Berkeley, que queda a 4800 km de aquí.

400 étudiants par an, 4800 noms.

400 estudiantes al año, 4800 nombres.

Mais d'après les données récupérées dans les enregistreurs du cockpit, à exactement 9h34, après avoir vole 27 mn sans incident, le transpondeur a enregistré une perte d'altitude de plus de 4800 pieds par minute, ce qui est considéré comme une situation d'avion en piqué.

Sin embargo, según la información de las grabadoras de vuelo a las 9 : 34, después de volar 27 minutos sin incidente el transponder registró una pérdida de altitud de más de 1500 m por minuto en una dirección de "inclinación total hacia abajo".

Oui, mais ils vivent à quelques 5000 km de l'un de l'autre. Nous c'est seulement à 16 km.

ELLOS VIVEN A 4800 KILÓMETROS EL UNO DEL OTRO, O A 16 KIÓMETROS DE DISTANCIA.

- 4800 $ par semaine.

4.800 dólares a la semana.