Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / 734
734 Çeviri İspanyolca
33 parallel translation
M. Briggs veut que Mlle Cathaway le rappelle à Merton 734.
El Sr. Clive Briggs quiere que la Srta. Cathaway lo llame a Merton 734.
- C'est Merton 7734?
- ¿ Hablo a Merton 734?
Désolée, le commissariat déménage. Vous notez le nouveau numéro?
734-36-12
734-36-12
De nada.
Fondée en 734 av J. - C. Par les colons de Corinthe.
Fundada en el año 734 antes de Cristo por colonos de Corinto.
Lui aussi me promettait de la glace, mais il ne m'en donnait jamais.
Y ellos me prometen helado también, pero nunca me dan uno. 00 : 05 : 43,734 - - 00 : 05 : 46,400 "Experto dice que las amas de casa se merecen un salario de $ 75.000 dólares al año"
Qu'est-ce qui se trouve dans le CVH-734 KMF8?
Entonces, ¿ qué contiene CVH-734 KMF8?
Je voudrais appeler en PCV... le 734 56 32.
Cobro revertido, por favor... 7345632.
Les matricules R-1734 à Z-7829 forment le boulet de démolition.
Bueno, de R-1 734 a Z-7829, formen la bola demoledora.
350... 047... 734.
350... 047... 734.
- Que X5 / 734 s'occupe du transfert.
- Haz que X5 / 734 se ocupe de la transferencia.
734 Fayette.
734 Fayette.
Les renseignements recueillis pendant la surveillance montrent aussi qu'un M. Watkins, alias Ronnie Moe était impliqué dans la distribution d'héroïne et de cocaïne dans les tours, au 734 Fayette et 221 au nord de Fremont.
Información proveniente de vigilancia electrónica también demuestra que el Sr. Watkins, conocido como Ronnie Moe estaba muy involucrado en la distribución de heroína y cocaína en los barrios altos en 734 Fayette y 221 Fremont Norte.
On leur laisse la 221, la 734 et Saratoga.
Les daremos la 221, 734, y Saratoga.
Je te laisse la 734, la 770 et la 221.
Quédate con los números 734, 770 y 221.
Le secteur 721 et le secteur 734 sont dans les mains de l'ennemi.
El área 721 y el área 734 han caido en las manos del enemigo.
Hé, tu te souviens quand on se perchait sur le toit du 734 de la rue, qu'on matait la ville en parlant de ce qu'on deviendrait?
¿ Recuerdas cuando solíamos sentarnos en el techo del edificio a mirar la ciudad, y hablábamos de lo que íbamos a hacer?
Construit en 75 av-JC environ.
Se construyó en el 734 AC
200 km ² 734 habitants relogés
2 ½ HECTÁREAS 734 RESIDENTES DESALOJADOS
- 734, Grove Street.
Vamos a ocuparnos de usted, cálmese. - Necesito una ambulancia extra
- Ambulance en route.
- Al 734 de la calle Grove 734 Calle Grove. Código tres.
Central, j'ai besoin de l'autre ambulance. 734 Grove Street.
Buena chica. De acuerdo. Control, necesito mi ambulancia extra.
Elle va arriver.
Ahora - 734 calle Grove. Entendido.
734, papa.
734, papá.
L.A., ici le vol 734.
L.A. Este es el vuelo 734.
Bien compris, 734.
Entendido, 734.
Vous en avez envoyé 743, et le forfait était de... un.
Enviaste 734 mensajes, y tenía permitido... Uno.
- J'ai dû écrire au moins... - 6 734 pages.
Debo de haber escrito- - 6734 páginas.
734 pour Seattle, un enfant de 12 ans.
La del vuelo 734 a Seattle, había un niño de 12 años.
Je n'en ai compté que 734.
Yo conté 734.
Matricule 7 3 4. - Arrivée il y a 8 jours.
Agente 734 Trewlove, señor.
Aujourd'hui. 197-734...
Hoy. 0-0 - 1-9-7...