Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Afford
Afford Çeviri İspanyolca
3 parallel translation
Quelle grande récompense pouvez-vous vous permettre à un loy - un loyal ser-serviteur
Gran recompensa. Puede usted. Afford.
Big stuff * you re never gonna get my love * now because you wear all those fancy clothes * oh, yeah and have a big, fine car * oh, yes, you do now do you think I can afford...
# Nunca conseguirás mi amor # # No porque uses toda esa ropa elegante # # Oh, sí, y tengas ese gran auto fino #
"Hé, j'ai un boulot tout neuf!" "Oh, non, on n'a plus du tout les moyens de notre vie rêvée!"
So it would be "Hey, I got some new jobs," and not "Holy shit, we can't afford our life."