Basketball Çeviri İspanyolca

Lorsque nous nous sommes rencontré j'étais le garçon d'eau de l'équipe de basketball de mon école, et j'étais coincé dans un casier après la pratique.

Cuando nos conocimos, yo era el chico de agua Para mi equipo de baloncesto escuela secundaria, Y me metí en un vestuario después de la práctica.

Basketball? Football?

¿ El fútbol?

Je crois que le basketball est le plus admiré. C'est de la politique.

Creo que el baloncesto es el más admirado.

- J'étais dans l'équipe de basket.

- También fuí seleccionado interestatal en basketball.

Que font-ils à jouer au basketball à cette heure-ci?

¿ Qué hacen estos chicos jugando al baloncesto tan tarde?

Pourquoi un joueur de basket...

Por qué un jugador de basketball...

- Basket-ball.

- Basketball.

Connaissez-vous un bon basketteur blanc?

¿ Conoces algún buen jugador blanco de basketball?

Il n'y a pas de bons basketteurs blancs, l'ami.

No hay buenos jugadores blancos de basketball, mi amigo.

Mais j'aime aussi jouer au basketball avec toi, Bast.

Pero me gusta más jugar contigo al baloncesto.

Nous avons avec nous aujourd'hui un invité spécial... membre sélectionné sept fois par l'Etat... en football, basketball, et baseball... l'étudiant le plus populaire de sa classe... un formidable athlète... et un formidable gars... que vous connaissez sous le numéro 28...

Hoy tenemos un invitado especial miembro de siete equipos de los mejores del estado en fútbol, básquetbol y béisbol el estudiante más popular de su clase un atleta fenomenal un sujeto sensacional... Uds. lo conocen como el número 28 Brad Bender.

Je peux vous filer des tuyaux pour tout : base-ball, basket, foot...

Voy a darte una linea en cualquier cosa, baseball, basketball, futbol, ponies

Chers amis, avec nous, le joueur le plus utile de l'Association nationale de basketball, à six reprises.

Nuestro invitado ha sido el Jugador Más Valioso... de la Asociación Nacional de Baloncesto en seis ocasiones.

Je n'aime pas le basketball.

No me gusta el baloncesto.

Sur la plage, je lui ai expliqué le basketball, mais sans succès.

En la playa, le expliqué el baloncesto, pero ella no parece entenderlo.

Pour ce qui était du basketball, Gail était une perte.

Cuando se trataba de baloncesto, Gail era un desastre.

Tu vas au basketball?

¿ Vas a jugar al baloncesto?

Tu as déjà essayé de crier "bravo" avec des lèvres boursouflées?

¿ Alguna vez has tratado de gritar "bravo"... con el labio del tamaño de una pelota de basketball?

Cette société - aller au match de football, de basketball - c'est ça leur divertissement.

Los pasatiempos preferidos de esta sociedad son el fútbol y el básquet.

À quoi ça sert que j'essaie si tu restes assis sur ton cul... à boire de la bière et à regarder le baseball... le basketball, le football... les quilles, le hockey, le golf... et les Combats de gladiateurs?

¿ Qué caso tiene que lo haga si tú te sientas a tomar cerveza y a ver béisbol baloncesto, fútbol bolos, hockey, golf y el "Desafío de los Gladiadores"?

C'est pour ça que j'ai fait du basket.

Es por eso que tomé basketball.

En fait, je ne sais même pas si Jazz aime le basket.

Sabes, ahora que lo pienso de ella, ni siquiera sé si gustas Jazz basketball.

Un jour, Ashley va me courir après, car je vais économiser pour aller au camp de basket.

Vea, amigo, un día, ashley va a estar rompiendo mi puerta... Porque yo voy a ahorrar dinero para el campamento basketball.

Comment irai-je au camp de basket, autrement?

Cómo Eise voy a llegar al campamento basketball?

Tu as dépensé 1 000 $ et tu m'as donné 1 000 $ pour le camp de basket?

Usted gastado $ 1,000 y tenía otros $ 1.000 a darme para el campamento basketball?

L'entraîneur de Will dit qu'il n'est pas venu de la semaine.

basketball entrenador del wiii dice que no ha sido para practicar semana AII.

Tu n'es pas allé aux entraînements, tu t'es endormi en cours, et tu es rentré tard deux fois cette semaine.

Te has perdido la práctica basketball. Usted ha estado falling asleep en clase... y se ha perdido el toque de queda de dos veces esta semana.

Les garçons t'attendent pour jouer au basket.

Los niños te esperan para jugar al basketball. El es Richard Parker.

Il aime la musique, le basket-ball, les filles. Pas nécessairement dans cet ordre.

Este tipo gustas música, basketball y chicas, y no necessarily en ese orden.

Je viens de Philadelphie, personne de Malibu ne peut me battre au basket.

Soy de PhiIIy, hogares, no es nadie de malibu a superarme en basketball.

Tu es peut-être grand, beau et bon au basket mais tu n'es pas très gentil.

Usted puede ser TAII y de buen looking y un buen basketball player... pero no eres tan bonita.

à l'époque, on jouait au basket en Caroline du Nord.

Boy, en mis tiempos, solíamos play basketball en Norte carolina.

Et on n'avait pas de ballon, alors on utilisait une brique.

Y no se tiene ninguna basketball, así que utilizamos un ladrillo.

Mais je suis ton pire cauchemar sur le terrain, mec.

Pero yo soy tu peor pesadilla en una cancha basketball, dinero.

Si quelqu'un me propose un million de dollars pour dribbler, je ne vais pas me faire prier.

Si alguien me ofreció un millones dollars a dribbIe un basketball... mejor creerlo voy a tomarlo.

Tu es grand, tu es bon en basket et les nanas t'adorent.

Eres TAII... eres bueno en basketball, las chicas love usted.

" En baseball, le basketball et le roller derby,

"En el béisbol, baloncesto y" roller derby " ( carreras de patinaje ),

IL JOUE ÉGALEMENT AU BASEBALL, AU BASKETBALL ET AU FOOTBALL, ET PRATIQUE LA PÊCHE, L'ÉTÉ.

También juega al baseball, basket, fútbol y en los veranos va a pescar.

On jouait au basket à dos d'âne sur le terrain de l'école, - récoltant des fonds pour les veuves.

jugábamos basketball de burros en la escuela para juntar dinero para las viudas de la ciudad.

On peut être bon sur un terrain de basket et pas au pieu.

Oh, estarías sorprendido, Mike. El rendimiento de un hombre en una cancha de basketball no tiene nada que ver con su rendimiento en la cama.

- De basket-ball.

- Basketball.

A 17 ans, Jim Carroll termina The Basketball Diaries A 22, trois plaquettes de poésie, et quatre albums.

A los 17 años Jim Carroll terminó su libro, conocido después como "El diario de un adolescente"

Tu ferais passer une équipe de basket-ball avant ta famille?

Pondras a un equipo de basketball antes que a tu familia?

C'était pas mieux que le basket-ball?

No es esto mejor que el basketball?

C'est qu'elle est vraiment fan de basket.

Pero ella es una gran fanatica del basketball.

De la taille d'un ballon de basket.

Tengo escrupulos del tamaño de una pelota de basketball.

Bon, je vais aller jouer au basket.

Voy ir a jugar basketball.

Passons au basket-ball.

Ahora un vistazo al basketball...

LYCEE D'OAKWOOD BASKETBALL

Si no puedo despertar, al menos quisiera encontrar a alguien para platicar.

- Objection.

¿ Alguna vez has tratado de gritar "bravo"... con el labio del tamaño de una pelota de basketball?

J'adore le basketball.

Me encanta los juegos de agua.