Boku Çeviri İspanyolca

"Linda Linda", "Boku no Migite" et "Owaranai Uta".

"Linda, Linda", "Mi mano derecha" y "Una canción sin fin".

Takuya Sato Character Design : Takashi Takeuchi

150 ) \ be1 } tsukiakari kumo ni togirete mo 150 ) \ be1 } boku o terasu me iluminarán igualmente.

Réalisateur : Yuji Yamaguchi Présenté par :

150 ) \ be1 } tsukiakari kumo ni togirete mo 150 ) \ be1 } boku wo terasu me iluminarán igualmente.

Character Design : Takashi Takeuchi

250 ) \ be1 } boku o terasu 250 ) \ be1 } 僕を照らす

GURREN LAGANN Kimi wa kikoeru Boku no kono koe ga

# Puedo oírte a pesar de que mi voz #

Kyô no boku ga Sono saki ni tsuzuku

# Seguiré siempre hacia delante #

Kimi wa kikoeru Boku no kono koe ga

# Puedo oírte a pesar de que mi voz #

Boku no kono koe ga

34 ) } Boku no Kono koe ga

150 ) } boku no sekai kieru made aenu nara 150 ) } 僕の世界消えるまで会えぬなら alors

150 ) } 別にいいけど 150 ) } I'll be fine. 150 ) } boku no sekai kieru made aenu nara 150 ) } 僕の世界消えるまで会えぬなら 150 ) } kimi no soba de nemurasete donna basho demo kekkou 150 ) } 君の側で眠らせて どんな場所でも結構 150 ) } Please let me sleep next to you.

# Boku no oki ni iri no # # nikuya no korokke wa #

# Pensando en las croquetas que solía adorar en el local de comida fina.

# Boku wa ima # # ieji wo isogu #

# Tengo prisa para dirigirme a casa.

# Boku wa ima ieji wo isogu #

# Tengo prisa para dirigirme a casa.

Je pars à la recherche d'un monde encore jamais vu

Boku wa yukuyo mada minusekai he

Si petits que soient mes pas

Chippoke na boku no kono hohaba demo

Boku wa yukuyo, mada minu sekai he

Boku wa yukuyo mada minusekai he

Chippokena boku no kono hohaba demo

Chippoke na boku no kono hohaba demo

500 ) } If you are fine 500 ) } Then that s good I guess 500 ) } boku no sekai kieru made 500 ) } aenu nara

150 ) } 別にいいけど 150 ) } boku no sekai kieru made aenu nara 150 ) } 僕の世界消えるまで会えぬなら

Itsumoyori mujaki na egao de boku wo miru C'est vrai. Are kara dorekurai no

Y me miró con una sonrisa más inocente de lo habitual.

Zahodi s boku!

¡ Zahodi s boku!

Okaasan... Boku kowaiyo.

Mamá... tengo miedo.

forme masculine modeste ) forme masculine familière )

( 僕-ぼく, Usado a día de hoy por mujeres y chicos. ) ¿ Yo ( Boku )? ( 俺-おれ, Forma informal para hombres. ) ¿ Yo ( Ore )?

Cette eau est beaucoup chaude, fille-san!

Está "bokú" caliente, "niña san".

Ca se dit :

Recuerda : "lai de homo kai, bokú io gen".

Je suis beaucoup défoncé...

- Estoy "bokú" drogado. - "Doc"... "doc"...

Aspirée comme un silence

34 ) } Boku no Kono koe ga Mi voz 34 ) } Yami ni munashiku

La personne que je suis aujourd'hui Continue d'aller de l'avant

Golpeando en mi pecho al igual que cuando todo empezó 34 ) } kyoh sin Boku ga sono saki ni Tsuzuku

Kyô no boku ga Sono saki ni tsuzuku

Golpeando en mi pecho al igual que cuando todo empezó 34 ) } kyoh sin Boku ga sono saki ni Tsuzuku

Je?

( 僕-ぼく, Usado a día de hoy por mujeres y chicos. ) ¿ Yo ( Boku )?