Christelle Çeviri İspanyolca

Christelle Couvert

María Isabel Sánchez Gallego

Merci, Sophie. Ma fiancée, Christelle.

Gracias Sophie, te voy a presentar a mi novia, Christelle, ¿ está linda, no?

- Christelle, Sophie.

Christelle, Sophie. Sophie, Christelle.

Christelle, mon enfant.

Christelle hija mía.

Christelle Louise Bouchard, tu as souhaité échanger les consentements dans la maison du Seigneur.

Christelle Louise Bouchard ¿ estás de acuerdo en intercambiar tu consentimiento en la casa del Señor?

Christelle, acceptes-tu de prendre pour époux

Christelle. ¿ Aceptas tomar por esposo a Julien Antoine Janvier?

- Et toi, mon garçon. Julien Antoine Janvier consens-tu à prendre pour épouse

Y tú mi hijo, Julien Antoine Janvier, ¿ quieres tomar por esposa a Christelle Louise Bouchard?

Christelle Louise Bouchard, de l'aimer et de la chérir jusqu'à ce que la mort vous sépare?

Amarla y cuidarla ¿ hasta que la muerte los separe?

Consens-tu à prendre Christelle pour épouse?

¿ Quieres tú? ...... tomar a Christelle Louise Bouchard por- -

Charly Matteï semblait donc s'être retiré des affaires pour se consacrer à ses deux enfants et à sa femme, Christelle, mais les faits qui viennent de se produire...

Charly Matteï aparentemente se había retirado para dedicarse a sus dos hijos y a su esposa Christelle. Pero los eventos ocurridos el día de hoy...

C'est une ancienne pute, Christelle Kolarov, elle bossait pour le Pistachier.

- Sí. Es una puta, Christelle Kolarov. Trabajaba para Pistacho.

Bon, bon. S'il y a quoi que ce soit, je suis là. Pour Christelle, les enfants.

Bien, si necesitas algo para Christelle y los chicos, aquí estoy.

CHRISTELLE : Eva.

- ¡ Basta, Eva!

Christelle et les enfants t'attendent à la maison.

Christelle y los chicos están en casa.

Christelle, ça te va bien.

Christelle te queda bien.

Christelle.

Christelle.

J'ai croisé Christelle, ce matin.

Vi a Christelle esta mañana.

Christelle va bien, elle t'embrasse.

Christelle está bien, te envía besos.

- Christelle.

- Christelle.

- C'est joli, Christelle.

- Qué lindo, Christelle.

On y sera avec les enfants du 5 au 20 juillet, ensuite maman nous les garde du 20 au 6 août, et Michel et Christelle passent le 8-9.

Estaremos allí con los chicos del 5 al 20 de julio, después mamá nos los cuida del 20 al 6 de agosto, y Michel y Christelle pasan el 8 y el 9.

Christelle? As-tu remarqué quoi que ce soit d'inhabituel dans le comportement de Michael, ce matin?

Christelle, ¿ has notado algo inusual en el comportamiento de Michael esta mañana?

- Christelle, t'as oublié?

¿ Christelle, no recuerdas?

- Christelle!

¡ Christelle!

Elle n'était pas casable.

- Christelle no era para casarse.

Christelle vous contactera en septembre pour finaliser la maquette.

Christelle la llamará en septiembre para finalizar el diseño.

Christelle Lebeaupin

Dominique de Izaguirre

Traduction : Christelle Couvert

Sutitulado por aRGENTeaM

Traduction : Christelle Couvert

Ripped by RavyDavy part of the [RL] Crew

- et sa fille, Christelle.

- ¡ Will!

CHRISTELLE : Écoute-moi.

¡ Hace 6 meses que sólo me dan órdenes!