Complicated Çeviri İspanyolca

Bienvenue au Complicated Yarn.

Bienvenidos a "La madeja enredada".

La chanson Complicated d'Avril Lavigne, ironiquement, c'est pas compliqué.

"The show it's complicated" era complicado. La canción "Complicated" de Avril Lavigne, irónicamente, no... no es muy complicada.

Then why should true love be So complicated

# Entonces, ¿ por qué el amor verdadero tiene que ser... # # tan complicado?

C'est Alec Baldwin dans It s complicated.

Ese es Alec Baldwin en "No es tan fácil".

♪ It s so complicated ♪ ♪ It s drivin'me insane ♪ ♪ It s just a ball and chain ♪

* Es tan complicado * * me está volviendo loco * * es un grillete con bola *

♪ It s so complicated ♪

* Es tan complicado *

♪ it s so complicated ♪

* Es tan complicado *

♪ It s complicated ♪

* Es complicado *

♪ Tous les garçons complexes ♪

♪ All the complicated boys ♪ Todos chicos complicados

♪ Les garçons savent que les filles sont compliquées ♪

♪ Boys know that the girls are so complicated ♪ Chicos que saben que hay chicas tan complicadas.

♪ Par les garçons, garçons, garçons, compliqués?

♪ By the complicated boys, boys, boys, boys? ♪ Con los complicados chicos, chicos.

♪ Et les complexes filles, les filles, les filles, les filles ♪

♪ And the complicated girls, girls, girls, girls ♪ Y las complicadas chicas, chicas.

♪ Tous les garçons compliqués, les garçons savent ♪

♪ All the complicated boys, boys know ♪ Cualquier chico complicado sabe

♪ Que les filles sont compliquées ♪

♪ That the girls are so complicated ♪ Que las chicas son complicadas

♪ Par de compliqué garçons, garçons, garçons, garçons?

♪ By the complicated boys, boys, boys, boys? ♪ por los complicados chicos, chicos

♪ Et les complexes filles, les filles, les filles, les filles ♪

♪ And the complicated girls, girls, girls, girls ♪ Y las complicadas chicas, chicas

♪ Par les complexes garçons, garçons, garçons, garçons ♪

♪ By the complicated boys, boys, boys, boys ♪ por los complicados chicos, chicos

♪ Oh, c'est compliqué. ♪

♪ Oh, it's complicated. ♪ Sí que es complicado.